2 Crónicas 2:3 - Gloss Spanish

³ He-aquí tengo que-edificar-casa al-nombre-de YHVH mi-Dios consagrarla-a-él para para-quemar delante-de-él perfumes-aromáticos y-disposición-de-los-panes-de-la-proposición continua y-los-holocaustos para-la-mañana y-para-la-tarde para-los-sábados y-para-las-lunas-nuevas y-para-las-festividades-de YHVH nuestro-Dios para-siempre esto en-Israel

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ Y envió a decir Salomón a Hiram rey de Tiro: Haz conmigo como hiciste con David mi padre, enviándole cedros para que edificara para sí casa en que morase.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Salomón también le envió el siguiente mensaje al rey Hiram de Tiro: «Envíame troncos de cedro como lo hiciste con mi padre David, cuando construía su palacio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Te hago saber que voy a edificar una Casa al nombre de Yavé, mi Dios, para consagrársela, para quemar ante él incienso aromático, para la ofrenda perpetua de los panes presentados, y para los holocaustos de la mañana y de la tarde, de los sábados, lunas nuevas, solemnidades de Yavé, nuestro Dios, como se hace siempre en Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y Salomón envió a decir a Huram° rey de Tiro: Haz conmigo como hiciste con mi padre David, enviándole cedros para edificarle una casa para habitar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Yo voy a construir un templo al nombre de Yahveh, mi Dios, para consagrárselo a él, para quemar incienso aromático ante él, para presentar continuamente ante él los panes de la presencia y para ofrecerle holocaustos diarios, mañana y tarde, y en los sábados, en los novilunios y en las solemnidades de Yahveh, nuestro Dios; y esto se hará para siempre en Israel.

2 Crónicas 2:3 Referencias Cruzadas

2 Samuel 5:11

Y-envió Hiram rey-de-tiro mensajeros a-David y-maderas-de cedros y-artesanos-de madera y-artesanos-de piedra-de muro y-construyeron-casa a-David

1 Crónicas 14:1

Envió Hiram Hiram rey-de-tiro mensajeros a-David y-madera-de cedro y-albañiles de-muro y-carpinteros para-edificar para-él - una-casa

2 Crónicas 13:11

Y-queman a-YHVH los-holocaustos cada-mañana y-cada-tarde y-el-incienso-de-aromas y-está-dispuesto el-pan sobre-la-mesa limpia y-el-candelero-de oro y-sus-lámparas para-encender cada tarde porque-guardamos nosotros --la-ordenación-de YHVH nuestro-Dios pero-ustedes han-dejado a-él

2 Crónicas 24:14

Y-cuando-hubieron-acabado trajeron ante el-rey Y-Joyadá --el-resto-de el-dinero e-hicieron-de-él objetos para-la-casa-de-YHVH utensilios-para el-ministerio y-para-holocaustos y-cucharas y-vasos-de oro y-de-plata y-estaban ofreciendo holocaustos en-la-casa-de-YHVH siempre todos los-días-de Joyadá -

2 Crónicas 4:19

E-hizo Salomón - todos-los-utensilios que-de la-casa-de Dios y el-altar-de oro y-las-mesas y-sobre-ellas el-pan-de la-proposición

2 Crónicas 8:13

Y-para-la-cosa-de-día cada para-ofrecer conforme-al-mandamiento-de Moisés para-los-sábados y-para-las-lunas-nuevas y-para-las-solemnidades tres veces en-el-año en-la-fiesta-de los-panes-sin-levadura en-la-fiesta-de las-Semanas y-en-la-fiesta-de los-Tabernáculos

Esdras 6:3

En-el-año primero de-Ciro el-Rey Ciro el-Rey hizo decreto la-casa-de-Dios en-Jerusalén la-casa fuese-reedificada como-lugar donde-para-ofrecer sacrificios y-sus-cimientos Fuesen-firmemente-echados su-altura codos sesenta su-anchura codos sesenta

Nehemías 10:34

Para-el-pan-de la-proposición y-para-la-ofrenda continua y-para-el-holocausto continuo de-los-sábados y-las-lunas-nuevas y-para-las-solemnidades y-para-las-cosas-santas y-sacrificios-por-el-pecado para-expiar por-Israel y-para-toda la-obra-de la-casa-de-nuestro-Dios -

Éxodo 25:30

Y-pondrás sobre-la-mesa pan-de proposición ante-mí siempre -

Éxodo 29:38

Y-esto que ofrecerás sobre-el-altar corderos hijos-de-año dos al-día siempre

Éxodo 29:39

--El-Cordero el-uno ofrecerás por-la-mañana y El-Cordero el-otro ofrecerás entre los-crepúsculos

Éxodo 29:41

Y El-Cordero el-otro ofrecerás entre los-crepúsculos como-ofrenda-de la-Mañana y-como-su-libación ofrecerás-a-ella para-olor grato de-fuego a-YHVH

Éxodo 30:7

Y-quemará sobre-él Aarón incienso-de aromas por-la-mañana por-la-mañana en-su-preparar --las-lámparas la-quemará

Levítico 23:2

Habla a-los-hijos-de Israel y-dirás a-ellos: las-solemnidades-de YHVH que-convocarán a-ellas convocaciones-de santidad, estas ellos mis-solemnidades.

Levítico 9:17

Y-trajo --la-ofrenda-vegetal y-llenó su-mano de-ella y-quemó en-el-altar además-de holocausto-de la-Mañana

Números 28:11

Y-en-principios-de sus-meses presentarán holocausto a-YHVH toros hijos-de-vacuno dos y-carnero uno corderos hijos-de-año siete perfectos

Números 28:9

Y-en-día-de el-sábado dos-corderos hijos-de-año perfectos y-dos décimas harina-fina ofrenda-vegetal mezclada con-el-aceite y-su-libación