1 Samuel 31:2 - Gloss Spanish

² siguieron-de-cerca filisteos a-Saúl y-a-sus-hijos y-mataron filisteos a-Jonatán y-a-Malqui y-a-Malquishua hijos-de Saúl

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² Y siguiendo los filisteos a Saúl y a sus hijos, mataron a Jonatán, a Abinadab y a Malquisúa, hijos de Saúl.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Los filisteos cercaron a Saúl y a sus hijos, y mataron a tres de ellos: Jonatán, Abinadab y Malquisúa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Los filisteos se ensañaron con Saúl y sus hijos, y mataron a Jonatán, Abinadab y Malquisúa, los tres hijos de Saúl.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y los filisteos siguieron de cerca tras Saúl y sus hijos; y mataron los filisteos a Jonatán, a Abinadab y a Malquisúa, hijos de Saúl.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Los filisteos acosaron a Saúl y a sus hijos, y dieron muerte a Jonatán, a Abinadab y a Malquisúa, hijos de Saúl.

1 Samuel 31:2 Referencias Cruzadas

2 Samuel 1:6

y-dijo el-joven que-anunciaba a-él encontrar me-encontraba en-el-monte-de el-Gilboa y-he-aquí-que Saúl se-apoyaba sobre-su-lanza y-he-aquí-que el-carro y-los-dueños-de las-caballerías le-seguían

2 Reyes 25:7

Y-a-los-hijos-de Sedequías degollaron a-sus-ojos y-los-ojos-de Sedequías cegó y-lo-ataron con-las-cadenas y-lo-trajo a-Babilonia -

1 Crónicas 10:2

Y-siguieron-de-cerca los detrás-de Saúl y-detrás-de sus-hijos y-mataron los-filisteos a-Jonatán y-a-Abinadab y-a-Malquisúa hijos-de Saúl

1 Crónicas 8:33

Y-Ner engendró a-Cis y-Cis engendró a-Saúl y-Saúl engendró a-Jonatán y-Malquisúa y-Abinadab y-Es-báal

1 Crónicas 9:39

Y-Ner engendró a-Cis y-Cis engendró a-Saúl y-Saúl engendró a-Jonatán y-Malquisúa y-Abinadab y-Es-báal

Éxodo 20:5

No-te-inclinarás a-ellas y-no les-servirán pues yo YHVH tu-Dios Dios celoso que-castiga maldad-de padres sobre-hijos hasta-terceros y-hasta-cuartos a-los-que-me-aborrecen

1 Samuel 13:16

y-Saúl y-Jonatán su-hijo y-el-pueblo el-que-se-encontraba con-ellos estaban en-Gebá-de Benjamín y-filisteos habían-acampado en-Micmás

1 Samuel 13:2

y-eligió-para-él Saúl Tres millares de-Israel y-estuvieron con-Saúl dos-mil en-Micmás y-en-la-montaña-de Bet-El y-mil estuvieron con-Jonatán en-Guibeá-de Benjamín y-el-resto-de el-pueblo envió cada-hombre a-sus-tienda

1 Samuel 14:22

y-todo hombres-de Israel que-se-había-escondido en-las-montaña-de-Efraín escucharon que-huían filisteos y-se-unieron también-ellos tras-ellos en-el-combate

1 Samuel 14:49

y-fueron los-hijos-de Saúl Jonatán e-Isví Malqui-Súa y-el-nombre-de las-dos sus-hijas el-nombre-de la-primogénita Merab y-el-nombre-de la-pequeña Mical

1 Samuel 23:17

y-dijo a-él no-temas pues no te-hallara mano-de Saúl mi-padre y-tú reinarás sobre-Israel y-yo me-convertiré-para-ti en-segundo e-incluso-Saúl mi-padre sabe esto

1 Samuel 28:19

y-entregara YHVH también a-Israel contigo en-mano-de-filisteos y-mañana tú y-tus-hijos conmigo también --campamento-de Israel entregará YHVH en-mano-de-filisteos