1 Samuel 25:32 - Gloss Spanish

³² y-dijo David a-Abigail Bendito-sea YHVH Dios-de Israel que te-ha-enviado El-día el-este a-encontrarme

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³² Y dijo David a Abigail: Bendito sea Jehová Dios de Israel, que te envió para que hoy me encontrases.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² David le respondió a Abigail: —¡Alabado sea el Señor, Dios de Israel, quien hoy te ha enviado a mi encuentro!

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² David respondió a Abigaíl: '¡Bendito sea Yavé, Dios de Israel, que te mandó hoy a encontrarme!'

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Entonces dijo David a Abigail: ¡Bendito sea YHVH Dios de Israel, que te envió hoy a encontrarme!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Respondió David a Abigáil: '¡Bendito Yahveh, Dios de Israel, que te ha enviado hoy a mi encuentro!

1 Samuel 25:32 Referencias Cruzadas

Génesis 24:27

Y-dijo bendito YHVH Dios-de mi-señor Abraham que no-apartó su-misericordia y-su-verdad de-con mi-señor yo en-el-camino me-guió YHVH a-casa-de los-hermanos-de mi-señor

1 Reyes 1:48

y-también-así ha-dicho el-rey bendito-sea YHVH Dios-de Israel que ha-dado este-día quien-se-siente sobre-mi-trono y-mis-ojos están-viendo

1 Reyes 8:15

Y-dijo bendito YHVH Dios-de Israel que habló por-su-boca a David mi-padre y-con-su-mano ha-cumplido al-decir

Esdras 7:27

Bendito YHVH Dios-de nuestros-padres que puso tal-cosa en-el-corazón-de el-rey para-embellecer --la-casa-de YHVH que en-Jerusalén

Salmos 106:48

Bendito-sea-YHVH Dios de-Israel desde-la-eternidad y-hasta la-eternidad y-diga todo-el-pueblo Amén YHVH-Aleluya

Salmos 31:22

Bendito-sea YHVH porque ha-mostrado-maravillosa su-misericordia a-mí en-ciudad de-asedio

Salmos 72:18

Bendito-sea YHVH Dios el-Dios de-Israel que-hace maravillas sólo-él

Éxodo 18:10

Y-dijo Jetró bendito YHVH que libró a-ustedes de-mano-de Egipcios y-de-mano-de Faraón que libró a-el-pueblo de-debajo-de mano-de-Egipcios

Josué 22:33

y-pareció-bien el-asunto a-ojos-de los-hijos-de Israel y-bendijeron A-Dios los-hijos-de Israel y-no dijeron de-subir contra-ellos para-pelear para-devastar --la-tierra que los-hijos-de-Rubén, Y-los-hijos-de-Gad, habitaban en-ella