1 Samuel 22:16 - Gloss Spanish

¹⁶ y-dijo el-rey morir morirás Ahimelec tu y-toda-la-casa-de tu-padre

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y el rey dijo: Sin duda morirás, Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ —¡Ahimelec, ten por seguro que morirás junto con toda tu familia! —gritó el rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Pero el rey le dijo: 'Ajimelec vas a morir, y contigo toda la familia de tu padre'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Pero el rey dijo: ¡Sin duda morirás Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Pero el rey declaró: 'Vas a morir irremisiblemente, Ajimélec, tú y toda la casa de tu padre'.

1 Samuel 22:16 Referencias Cruzadas

1 Reyes 18:4

Y-sucedió cuando-el-exterminar-de Jezabel a los-profetas-de YHVH tomó Abdías cien profetas y-los-escondió cincuenta hombre(s) en-la-cueva-(en-cada-cueva) y-los-proveyó pan y-agua

1 Reyes 19:2

Y-envió Jezabel un-mensajero a-Elías diciendo: así-Hagan dioses y-así añadan que-por-este-tiempo mañana pondré --tu-vida como-vida-de uno de-ellos

Ester 3:6

Pero-desdeñó en-sus-ojos. echar mano. en-Mardoqueo sólo pues-había-declarado a-él --el-pueblo-de Mardoqueo e-intentó Hamán destruir a-todos-los-judíos que en-todo-el-Reino-de Asuero pueblo-de Mardoqueo

Proverbios 28:15

León-rugiente y-oso agresivo es-el-gobernante impío sobre un-pueblo-pobre

Daniel 2:12

Todo-por-causa-de esto el-Rey se-enfadó y-se-enfureció mucho y-ordenó ejecutar a-todos sabios-de Babilonia

Daniel 2:5

Contestó el-Rey y-dijo a-los-caldeos a-los-caldeos decisión mía firme si no me-dan-a-conocer el-sueño y-su-interpretación en-trozos serán-cortados y-sus-casas escombros se-convertirán

Deuteronomio 24:16

No-morirán padres por-hijos e-hijos no-morirán por-padres cada-uno por-su-pecado morirán -

1 Samuel 14:44

y-dijo Saúl así-haga Dios y-así añada si-no-morir mueras Jonatán

1 Samuel 20:31

pues todos-los-días que el-hijo-de-Isaí viva sobre-la-tierra no estarás-seguro ni-tu ni-tu-reino y-ahora envía y-trae a-él a-mi pues hijo-de-muerte él -

1 Samuel 22:15

acaso-este-día he-comenzado a-consultar - por-él a-Dios lejos de-mí no-ponga el-rey contra-su-siervo palabra como-toda-la-casa-de mi-padre pues no-sabia tu-siervo de-todo-este asunto poco ni mucho

1 Samuel 22:17

y-dijo el-rey a-los-guardas que-estaban-en-pie junto-a-él vuélvanse y-maten sacerdotes-de YHVH pues también-su-mano con-David y-pues sabían que-escapando el y-no desvelaron a-mi-oído mi-oído mas-no-quisieron los-siervos-de el-rey alargar --su-mano para-herir a-los-sacerdotes-de YHVH -