Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





1 Reyes 3:11 - Gloss Spanish

11 y-dijo Dios a-él puesto que has-pedido --la-cosa la-ésta y-no-has-pedido para-ti días muchos y-no-has-pedido para-ti riqueza y-no has-pedido la-vida-de tus-enemigos y-has-pedido para-ti entender para-comprender derecho

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

11 Y le dijo Dios: Porque has demandado esto, y no pediste para ti muchos días, ni pediste para ti riquezas, ni pediste la vida de tus enemigos, sino que demandaste para ti inteligencia para oír juicio,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Así que le respondió: —Como pediste sabiduría para gobernar a mi pueblo con justicia y no has pedido una larga vida, ni riqueza, ni la muerte de tus enemigos,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 y Dios le dijo: 'No has pedido para ti una larga vida, ni la riqueza ni la muerte de tus enemigos, y en cambio me pediste la inteligencia para ejercer la justicia.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y ’Elohim le dijo: Porque has pedido esto, y no has pedido para ti una larga vida, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti inteligencia para discernir justicia;

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 por lo que le dijo Dios: 'Puesto que has pedido esto para ti, y no una larga vida, ni riquezas, ni la vida de tus enemigos, sino entendimiento para discernir lo que es equitativo,

Ver Capítulo Copiar




1 Reyes 3:11
10 Referencias Cruzadas  

y-pareció-bien la-cosa a-los-ojos-de Adonay pues había-perdido Salomón --la-cosa la-ésta


y-escuchó todo-Israel --la-sentencia que había-juzgado el-rey y-temieron ante el-rey pues vieron que-sabiduría-de Dios en-su-interior para-hacer justicia -


y-entrega a-tu-siervo corazón que-escucha para-juzgar a-tu-pueblo para-discernir entre-bien y-el-mal pues ¿Quién podrá juzgar a-tu-pueblo el-grande el-éste?


Y-dijo-Dios a-Salomón por cuanto hubo esto en-tu-corazón y-no-pediste riquezas bienes y-gloria ni la-vida-de quienes-te-odian y-también-días muchos no pediste sino-que-pediste-para-ti sabiduría y-conocimiento con-el-cual gobernar a-mi-pueblo el-cual te-he-puesto-por-rey sobre-él


Ofrezcan sacrificios-de-justicia Y-confíen en-YHVH


Corona de-gloria-es la-cabeza-canosa en-el-camino de-la-justicia se-halla


Y-tú buscas-para-ti cosas-grandes no-busques porque he-aquí hago-venir mal sobre-toda-carne declaración-de-YHVH Y-daré a-ti --tu-vida por-botín en todos-los-lugares donde vas-allí -


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos