1 Reyes 19:6 - Gloss Spanish

⁶ Y-miró y-he-aquí-que a-su-cabecera torta-de piedras-incandescentes y-jarro-de agua y-comió y-bebió y-volvió y-se-acostó

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Entonces él miró, y he aquí a su cabecera una torta cocida sobre las ascuas, y una vasija de agua; y comió y bebió, y volvió a dormirse.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Elías miró a su alrededor, y cerca de su cabeza había un poco de pan horneado sobre piedras calientes y un jarro de agua. Así que comió y bebió, y volvió a acostarse.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Miró y vio que había allí cerca de él una tortilla cocida sobre piedras y un cántaro de agua. Comió, bebió y se volvió a acostar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y miró atentamente, y he aquí a su cabecera una torta cocida sobre las ascuas, y un cántaro de agua; y comió y bebió, y volvió a recostarse.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Miró y encontró a su cabecera una hogaza cocida sobre piedras calientes y un cántaro de agua. Comió, bebió y volvió a acostarse.

1 Reyes 19:6 Referencias Cruzadas

1 Reyes 17:4

Y-sucederá del-torrente beberás y-a-los-cuervos mandé para-sustentarte allí

1 Reyes 17:6

Y-los-cuervos traían a-él pan y-carne por-la-mañana y-pan y-carne por-la-tarde y-de-el-torrente bebía

1 Reyes 19:5

Y-se-acostó y-se-durmió bajo retama una y-he-aquí-que-esto un-ángel toca a-él y-dice a-él levanta come

1 Reyes 19:7

Y el-Ángel-de YHVH segunda-vez y-tocó-a-él y-dijo levanta come pues mucho para-ti el-camino

Salmos 37:3

Confía en-YHVH y-haz-el-bien habita-en-la-tierra apaciéntate en-su-fidelidad

Isaías 33:16

Él alturas morará fortalezas-de peñascos su-refugio su-pan que-es-dado sus-aguas fiables