1 Crónicas 16:4 - Gloss Spanish

⁴ Y-puso delante-del el-arca YHVH de-los-levitas ministros para-conmemorar y-dar-gracias y-alabar a-YHVH Dios-de Israel -

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y puso delante del arca de Jehová ministros de los levitas, para que recordasen y confesasen y loasen a Jehová Dios de Israel:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ David designó a los siguientes levitas para dirigir al pueblo en adoración ante el arca del Señor, para invocar sus bendiciones, para dar gracias y para alabar al Señor, Dios de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ David estableció delante del Arca de Yavé a los levitas, cuyo servicio sería celebrar, glorificar y alabar a Yavé, Dios de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y puso delante del Arca de YHVH ministros de los levitas para que dieran gracias, recordaran y alabaran a YHVH, Dios de Israel:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Y delante del arca de Yahveh puso levitas que prestaran servicio, para que celebraran, glorificaran y alabaran a Yahveh, Dios de Israel.

1 Crónicas 16:4 Referencias Cruzadas

Génesis 17:7

Y-estableceré --mi-pacto entre-mí y-entre-ti y-entre tu-descendencia después-de-ti por-sus-generaciones para-pacto eterno para-ser para-ti por-Dios y-para-tu-descendencia después-de-ti

Génesis 32:28

Y-dijo a-él ¿cuál-tu-nombre y-dijo Jacob

Génesis 33:20

Y-levantó-allí altar y-llamó-a-él El Elohe Israel -

1 Reyes 8:15

Y-dijo bendito YHVH Dios-de Israel que habló por-su-boca a David mi-padre y-con-su-mano ha-cumplido al-decir

1 Crónicas 15:16

Y-dijo David a-los-principales-de los-levitas que-designaran a-sus-hermanos los-cantores con-instrumentos-de-música liras y-arpas y-címbalos que-resonasen al-elevar-la-voz con-alegría -

1 Crónicas 16:3

y-Repartió a-todo-hombre-de Israel así-hombres como-mujeres a-cada-uno una-torta-de-pan una-porción-de-carne y-una-torta-de-pasas

1 Crónicas 16:5

Asaf el-jefe segundo-después-de-él Zacarías Jeiel y-Semiramot y-Jehiel Y-Matatías y-Eliab y-Benaía y-Obed-Edom Y-Jeiel con-instrumentos-de salterios y-con-arpas y-Asaf con-címbalos hacía-resonar

1 Crónicas 16:8

Y-agradezcan a-YHVH invoquen su-nombre hagan-saber los-pueblos sus-maravillas

1 Crónicas 24:3

Y-los-distribuyó David y-Sadoc de-los-hijos-de Eleazar y-Ahimelec de-los-hijos-de Itamar para-sus-oficios en-su-servicio

1 Crónicas 25:1

Asimismo-apartaron David y-los-príncipes-de el-ejército para-el-servicio a-los-hijos-de Asaf y-de-Hernán y-a-Jedutún que-profetizasen que-profetizasen con-arpas con-salterios y-con-címbalos y-fue el-número-de-ellos de-hombres de-la-obra para-el-servicio-de-ellos

1 Crónicas 6:31

Hijo-de-Amsí hijo-de-Baní hijo-de-Sémer

2 Crónicas 5:13

Y-sucedió que-a-una sonaban-las-trompetas sonaban-las-trompetistas y-cantaban para-hacer-oír la-voz-a-una para-alabar y-agradecer a-YHVH alzaban la-voz con-las-trompetas y-con-címbalos y-con-instrumentos-de música cuando-alababan diciendo-a-YHVH porque bueno porque para-siempre su-misericordia entonces-la-casa se-llenó-de nube la-casa-de YHVH

Esdras 3:10

Y-cuando-puso-los-cimientos los-que-edificaban el-templo-de YHVH pusieron a-los-sacerdotes vestidos con-trompetas y-a-los-levitas hijos-de-Asaf con-címbalos para-alabar a-YHVH por-manos-de David rey-de-Israel

Nehemías 12:24

Los-cabezas-de los-levitas Hasabías Serebías y-Jesúa hijo-de-Cadmiel Y-sus-hermanos enfrente-de-ellos para-alabar y-para-dar-gracias conforme-al-mandato-de David varón-de-Dios sección frente-a sección

Salmos 103:2

Bendice alma-mía a-YHVH y-no-olvides todos-sus-beneficios

Salmos 105:5

Recuerden los-portentos que-ha-hecho sus-prodigios y-los-juicios-de-su-boca

Salmos 106:48

Bendito-sea-YHVH Dios de-Israel desde-la-eternidad y-hasta la-eternidad y-diga todo-el-pueblo Amén YHVH-Aleluya

Salmos 37:1

De-David no-te-irrites a-causa-de-los-malvados ni-tengas-envidia de-los-que-hacen iniquidad

Salmos 70:1

Al-director-del-coro de-David para-traer-a-la-memoria

Salmos 72:18

Bendito-sea YHVH Dios el-Dios de-Israel que-hace maravillas sólo-él