Romans 9:1 - Easy To Read Version1 I am in Christ and I am telling you the truth. I don’t lie. My deepest feelings are ruled by the Holy Spirit. {\cf2\super [72]} And those feelings tell me that I am not lying: Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17691 I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost, Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition1 I AM speaking the truth in Christ. I am not lying; my conscience [enlightened and prompted] by the Holy Spirit bearing witness with me Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)1 I say the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in the Holy Spirit, Ver CapítuloCommon English Bible1 I’m speaking the truth in Christ—I’m not lying, as my conscience assures me with the Holy Spirit: Ver CapítuloCatholic Public Domain Version1 I am speaking the truth in Christ; I am not lying. My conscience offers testimony to me in the Holy Spirit, Ver Capítulo |
This is what we are proud of, and I can say with all my heart that it is true: In all the things we have done in the world, we have done everything with an honest and pure heart from God. And this is even more true in the things we have done with you. We did this by God’s grace (kindness), not by the kind of wisdom the world has.
They show that in their hearts they know what is right and wrong, the same as the law commands. And those people also show this by the way they feel about right and wrong. Sometimes their thoughts tell them that they did wrong, and this makes them guilty. And sometimes their thoughts tell them that they did right, and this makes them not guilty.)