Revelation 18:6 - Easy To Read Version

⁶ Give that city the same as she gave to others.\par Pay her back twice as much as she did.\par Prepare wine for her that is twice as strong as the wine she prepared for others.\par

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Repay to her what she herself has paid [to others] and double [her doom] in accordance with what she has done. Mix a double portion for her in the cup she mixed [for others]. [Ps. 137:8.]

American Standard Version (1901)

⁶ Render unto her even as she rendered, and double unto her the double according to her works: in the cup which she mingled, mingle unto her double.

Common English Bible

⁶ Give her what she has given to others. Give her back twice as much for what she has done. In the cup that she has poured, pour her twice as much.

Catholic Public Domain Version

⁶ Render to her, as she has also rendered to you. And repay her doubly, according to her works. Mix for her a double portion, in the cup with which she mixed.

Revelation 18:6 Referencias Cruzadas

Jeremiah 50:29

“Call for the men that shoot arrows.\par Tell them to attack Babylon.\par Tell them to surround the city.\par Don’t let anyone escape.\par Pay her back for the bad things she has done.\par Do to her what she has done\par to other nations.\par Babylon did not respect the Lord.\par Babylon was very rude\par to the Holy One of Israel.\par So punish Babylon.\par

Psalm 137:8

Babylon, you will be destroyed!\par Bless the man who gives you\par the punishment you should get.\par Bless the man who hurts you\par like you hurt us.\par

Jeremiah 50:15

Soldiers around Babylon,\par shout the cry of victory!\par Babylon has surrendered!\par Her walls and towers\par have been pulled down!\par The Lord is giving those people\par the punishment they should have.\par You nations should give Babylon\par the punishment she deserves.\par Do to her what she has done\par to other nations.\par

Revelation 16:19

The great city split into three parts. The cities of the nations were destroyed. And God did not forget \{to punish\} Babylon the Great. He gave that city the cup filled with the wine of his terrible anger.

Revelation 14:10

That person will drink the wine of God’s anger. This wine is prepared with all its strength in the cup of God’s anger. That person will be tortured (hurt) with burning sulfur before the holy angels and the Lamb.

Jeremiah 51:24

But I will pay Babylon back.\par I will pay all the Babylonian people back.\par I will pay them back for all the bad things\par that they did to Zion. {\cf2\super [421]} \par I will pay them back so that you can see it, Judah.”\par The Lord said those things.\par

Revelation 17:4

The woman was dressed in purple and red. She was shining with the gold, jewels, and pearls she was wearing. She had a golden cup in her hand. This cup was filled with terrible (evil) things and the uncleanness of her sexual sin.

Zechariah 9:12

Prisoners, go home!\par Now you have something to hope for.\par I am telling you now,\par I am coming back to you!\par

Jeremiah 17:18

People are hurting me.\par Make those people ashamed.\par But don’t disappoint me.\par Let those people be scared.\par But don’t scare me.\par Bring the terrible day of disaster\par to my enemies.\par Break them.\par And break them again.\par

Jeremiah 16:18

I will pay the people of Judah back for the bad things they did—I will punish them two times for every sin. I will do this because they have made my land ‘dirty.’ They made my land ‘dirty’ with their terrible idols. I hate those idols. But they have filled my country with their idols.”

2 Timothy 4:14

But you should continue following the teachings you learned. You know that those teachings are true. You know you can trust the people who taught you those things.

Jeremiah 51:49

“Babylon killed people from Israel.\par Babylon killed people\par from every place on earth.\par So Babylon must fall!\par

Revelation 17:2

The rulers of the earth sinned sexually with her. The people of the earth became drunk from the wine of her sexual sin.”

Revelation 13:10

If any person is to be a prisoner,\par then that person will be a prisoner.\par If any person kills with a sword,\par then that person will be killed\par with a sword.\par

Isaiah 40:2

Speak kindly to Jerusalem!\par Tell Jerusalem,\par ‘Your time of service is finished.\par You have paid the price for your sins.’”\par The Lord punished Jerusalem—\par twice for every sin she did.\par

Isaiah 61:7

“In the past other people shamed you and said bad things to you. You were shamed much more than any other people. So in your land you will get two times more than other people. You will get happiness that continues forever.

Psalm 28:4

Lord, those people do bad things\par to other people.\par So make bad things happen to them.\par Give them the punishment they deserve.\par

Revelation 18:20

Be happy because of this, O heaven!\par Be happy, God’s holy people {\cf2\super [134]} and apostles {\cf2\super [135]} and prophets {\cf2\super [136]} !\par God has punished her because of the things she did to you.’”\par

Lamentations 3:64

Give them back what they deserve, Lord!\par Pay them back for what they have done!\par