Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Luke 6:29 - Easy To Read Version

29 If a person hits you on the side of your face, let him hit the other side too. If a person takes your coat, don’t stop him from taking your shirt too.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

29 And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

29 To the one who strikes you on the jaw or cheek, offer the other jaw or cheek also; and from him who takes away your outer garment, do not withhold your undergarment as well.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

29 To him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and from him that taketh away thy cloak withhold not thy coat also.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

29 If someone slaps you on the cheek, offer the other one as well. If someone takes your coat, don’t withhold your shirt either.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

29 And to him who strikes you on the cheek, offer the other also. And from him who takes away your coat, do not withhold even your tunic.

Ver Capítulo Copiar




Luke 6:29
15 Referencias Cruzadas  

Yes, you helped those people in prison and shared in their suffering. And you were still happy when all the things you owned were taken away from you. You continued to be happy, because you knew that you had something much better—something that would continue forever.


\{I know you will be patient,\} because you are even patient with a person who forces you to do things and uses you! You are patient with people that trick you, or think they are better than you, or hit you in the face!


The lawsuits that you have against each other show that you are already defeated. It would be better for you to let someone do wrong against you! It would be better for you to let someone cheat you!


When Jesus said this, one of the guards standing there hit him. The guard said, “You should not talk to the high priest {\cf2\super [234]} like that!”


Then they spit in Jesus’ face. And they hit him with their fists. Other people slapped Jesus.


That person should turn his cheek\par to the one that hits him.\par That person should let people insult him.\par


I will let those people beat me. I will let them pull the hair from my beard. I will not hide my face when they say bad things to me and spit at me.


Even now we still don’t have \{enough\} to eat or drink, and we don’t have \{enough\} clothes. We often get beatings. We have no homes.


They covered his eyes so that he could not see them. Then they hit him and said, “Be a prophet {\cf2\super [365]} and tell us who hit you!”


Ananias, {\cf2\super [449]} the high priest, {\cf2\super [450]} was there. Ananias heard Paul and told the men who were standing near Paul to hit him on his mouth.


Now, strong city, {\cf2\super [59]} gather your soldiers.\par They are surrounding us for the attack!\par They will hit the Judge of Israel\par on the cheek with their stick.\par


Then Zedekiah went over to Micaiah and hit him in the face. Zedekiah’s father’s name was Kenaanah. Zedekiah said, “Micaiah, which way did the spirit from the Lord go when he went from me to speak to you?”


Mephibosheth said to the king, “My lord and king, it is enough that you have come home in peace. Let Ziba have the land!”


Give to every person that asks you. When a person takes something that is yours, don’t ask for it back.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios