Leviticus 22:18 - Easy To Read Version

^18-20 “Tell Aaron and his sons and all the people of Israel: Maybe a citizen of Israel or a foreigner will want to bring an offering. Maybe it is for some special promise that person made. Or maybe it is some special sacrifice that person wanted to bring.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Speak unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whatsoever he be of the house of Israel, or of the strangers in Israel, that will offer his oblation for all his vows, and for all his freewill offerings, which they will offer unto the LORD for a burnt offering;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Say to Aaron and his sons and to all the Israelites, Whoever of the house of Israel and of the foreigners in Israel brings his offering, whether to pay a vow or as a freewill offering which is offered to the Lord for a burnt offering

American Standard Version (1901)

¹⁸ Speak unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whosoever he be of the house of Israel, or of the sojourners in Israel, that offereth his oblation, whether it be any of their vows, or any of their freewill-offerings, which they offer unto Jehovah for a burnt-offering;

Common English Bible

¹⁸ Tell Aaron, his sons, and all the Israelites: Whenever someone from Israel’s house or from the immigrants in Israel presents their offering to the LORD as an entirely burned offering—whether it is payment for a solemn promise or a spontaneous gift—

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Speak to Aaron, and to his sons, and to all the sons of Israel, and you shall say to them: The man from the house of Israel, or from the newcomers who live with you, who would bring forward his oblation, either fulfilling his vows or offering spontaneously, whatever he brings forward as a holocaust for the Lord,

Leviticus 22:18 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 12:6

There you must bring your burnt offerings, your sacrifices, one tenth of your crops and animals, [74] your special gifts, any gifts you promised to the Lord, any special gift you want to give, and the first animals born in your herds and flocks.

Numbers 15:3

you must give special offerings made by fire to the Lord. Their smell will please the Lord. You will use your cows, sheep, and goats for burnt offerings, sacrifices, special promises, special gifts, fellowship offerings, or special holidays.

Leviticus 1:2

“Tell the people of Israel: When you bring an offering to the Lord, the offering must be one of your tame animals—it can be a cow, a sheep, or a goat.

Acts 18:18

Paul stayed with the brothers (believers) for many days. Then he left and sailed for Syria. Priscilla and Aquila were also with him. At Cenchrea, Paul cut off his hair. {\cf2\super [368]} \{This showed that\} he had made a promise (vow) to God.

Nahum 1:15

Judah, look!\par Look there, coming over the mountains.\par Here comes a messenger\par bringing good news!\par He says there is peace!\par Judah, celebrate your special holidays.\par Judah, do the things you promised.\par Those worthless people\par will not come through\par and attack you again!\par Why? Because all those bad people\par have been destroyed!\par

Jonah 2:9

Salvation comes only from the Lord!\par “Lord, I will give sacrifices to you,\par and I will praise and thank you.\par I will make special promises to you,\par and I will do the things I promise.”\par

Jonah 1:16

When the men saw this, they began to fear and respect the Lord. The men offered a sacrifice {\cf2\super [7]} and made special promises to the Lord.

Ecclesiastes 5:4

If you make a promise to God, then keep your promise. Don’t be slow to do the thing you promised. God is not happy with foolish people. Give God what you promised to give him.

Psalm 116:18

I will give the Lord the things I promised.\par I will go in front of all his people now.\par

Psalm 116:14

I will give the Lord the things I promised.\par I will go in front of all his people now.\par

Psalm 65:1

God on Zion, {\cf2\super [375]} I praise you.\par I give you the things I promised.\par

Psalm 61:8

And I will praise your name forever.\par Every day, I will do the things I promised.\par

Psalm 61:5

God, you heard what I promised to give you.\par But everything your worshipers have comes from you.\par

Psalm 56:12

God, I made special promises to you.\par And I will do what I promised.\par I will give you my thank offering.\par

Psalm 22:25

\{Lord,\} my praise in the great assembly comes from you.\par In front of all these worshipers,\par I will offer the sacrifices\par that I promised to give.\par

Deuteronomy 16:10

Then celebrate the Festival of Weeks for the Lord your God. Do this by bringing him some special gift you want to bring. Decide how much to give by thinking about how much the Lord your God has blessed you.

Deuteronomy 12:17

“There are some things you must not eat in the places where you live. These things are: the part of your grain that belongs to God, the part of your new wine and oil that belongs to God, the first animals born in your herd or flock, any gift that you promised to God, any special gifts you want to give or any other gifts for God.

Leviticus 23:38

You will celebrate those holidays in addition to remembering the Lord’s Sabbath [413] days. You will offer those gifts in addition to your other gifts to the Lord. You will offer those things in addition to any offerings you give as payment for your special promises. They will be in addition to any special offerings you want to give to the Lord.

Leviticus 17:13

“If any person catches a wild animal or a bird that can be eaten, then that person must pour the blood on the ground and cover it with dirt. It does not matter if that person is a citizen of Israel or a foreigner living among you!

Leviticus 17:10

“I (God) will be against any person who eats blood. It does not matter if that person is a citizen of Israel or if that person is a foreigner living among you! I will separate that person from his people.

Leviticus 7:16

“A person might bring a fellowship offering just because he wants to give a gift to God. Or maybe a person made a special promise to God. If this is true, then the sacrifice [75] must be eaten the same day he offers it. If there is any left, then it must be eaten that next day.

Leviticus 1:10

“When a person offers a sheep or a goat as a burnt offering, then that animal must be a male animal that has nothing wrong with it.

Exodus 12:5

The lamb must be a one-year-old male, and it must be completely healthy. This animal can be either a young sheep or a young goat.

Leviticus 22:17

The Lord God said to Moses,

Amos 4:5

And offer a thank offering made with yeast. Tell everyone about the freewill offerings. {\cf2\super [52]} Israel, you love to do those things. So go and do them.” The Lord said \{this\}.

Malachi 1:14

Some people have good, male animals that they could give as sacrifices. \{But they don’t give those good animals to me.\} Some people bring good animals to me. They promise to give those healthy animals to me. But then they secretly exchange those good animals and they give me sick animals. Bad things will happen to those people! I am the Great King. \{You should respect me!\} People all around the world respect me!” The Lord All-Powerful said those things!

2 Chronicles 31:14

Kore was in charge of the offerings that the people freely gave to God. He was responsible for giving out the collections that were given to the Lord. And he was responsible for giving out the gifts that were made holy for the Lord. Kore was the gatekeeper at the East Gate. His father’s name was Imnah the Levite.