Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jonah 2:8 - Easy To Read Version

8 “Some people worship useless idols.\par But those statues never help them. {\cf2\super [12]} \par

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

8 They that observe lying vanities Forsake their own mercy.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

8 Those who pay regard to false, useless, and worthless idols forsake their own [Source of] mercy and loving-kindness.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

8 They that regard lying vanities Forsake their own mercy.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

8 Those deceived by worthless things lose their chance for mercy.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

8 When my soul was in anguish within me, I called to mind the Lord, so that my prayer might come to you, to your holy temple.

Ver Capítulo Copiar




Jonah 2:8
11 Referencias Cruzadas  

I hate people who worship false gods.\par I trust only in the Lord.\par


“My people have done two evil things.\par They turned away from me\par (I am the spring of living water),\par and they dug their own water cisterns.\par (They turned to other gods.)\par But their cisterns are broken.\par Those cisterns can’t hold water.\par


The people refused the Lord’s laws and his Agreement that he made with their ancestors. They refused to listen to the Lord’s warnings. They worshiped idols [208] that were worth nothing and they themselves became worth nothing. They lived like the people in the nations around them. They did those bad things. And the Lord had warned the people of Israel. The Lord told them not to do those bad things.


All the people of the other nations are stupid and foolish.\par Their teachings come from worthless wooden statues.\par


Idols are only statues—they can’t help you! So don’t worship them. Idols can’t help you or save you. They are nothing!


Lord, you are my strength\par and my protection.\par You are a safe place to run to\par in time of trouble.\par The nations will come to you\par from all around the world.\par They will say,\par “Our fathers had false gods.\par They worshiped those worthless idols,\par but those idols did not help them at all.”\par


Pull me from the mud.\par Don’t let me sink down into the mud.\par Save me from the people who hate me.\par Save me from this deep water.\par


I look around,\par and I don’t see any of my friends.\par I have no place to run.\par No person is trying to save me.\par


Listen, all of you people!\par Earth and everyone on it, {\cf2\super [1]} listen!\par My Master, the Lord will come\par from his holy temple. {\cf2\super [2]} \par My Master will come as a witness {\cf2\super [3]} \par against you.\par


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios