Jeremiah 6:14 - Easy To Read Version14 My people have been hurt very badly.\par The prophets and priests\par should bandage those wounds.\par But they treat those wounds\par like they are only a small scratch.\par They say,\par ‘It is all right, everything is fine!’\par But it is not all right!\par Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176914 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition14 They have healed also the wound of the daughter of My people lightly and neglectfully, saying, Peace, peace, when there is no peace. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)14 They have healed also the hurt of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace. Ver CapítuloCommon English Bible14 They treat the wound of my people as if it were nothing: “All is well, all is well,” they insist, when in fact nothing is well. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version14 And they healed the destruction of the daughter of my people with disgrace, by saying: 'Peace, peace.' And there was no peace. Ver Capítulo |
Some of the people hate\par the real messages from the Lord.\par So those prophets give a different message\par to those people.\par They say,\par ‘You will have peace.’\par Some of the people are very stubborn.\par They do only the things they want to do.\par So those prophets say,\par ‘Nothing bad will happen to you!’\par
In the past there were false prophets {\cf2\super [6]} among \{God’s\} people. It is the same now. You will have some false teachers in your group. They will teach things that are wrong—teachings that will make people be lost. And those false teachers will teach in a way that will be hard for you to see that they are wrong. They will even refuse to accept the Master (Jesus) who bought their freedom. And so they will quickly destroy themselves.
“Jeremiah, speak this message\par to the people of Judah:\par ‘My eyes are filled with tears.\par I will cry night and day without stopping.\par I will cry for my virgin daughter. {\cf2\super [123]} \par I will cry for my people.\par Why? Because someone hit them\par and crushed them.\par They have been hurt very badly.\par