Jeremiah 49:8 - Easy To Read Version

⁸ You people living in Dedan, run away!\par Hide! Why? Because I will punish Esau {\cf2\super [399]} for the bad things he did.\par

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Flee, turn back, dwell deep [in the deserts to escape the Chaldeans], O inhabitants of Dedan [neighbor of Edom]! For I will bring the calamity and destruction of Esau upon him [Edom] when I inspect and punish him.

American Standard Version (1901)

⁸ Flee ye, turn back, dwell in the depths, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I shall visit him.

Common English Bible

⁸ Turn, flee, and run for cover, you inhabitants of Dedan. I’m bringing disaster on Esau: its day of reckoning.

Catholic Public Domain Version

⁸ Flee and turn your backs! Descend into the chasm, O inhabitants of Dedan! For I have brought the perdition of Esau over him, the time of his visitation.

Jeremiah 49:8 Referencias Cruzadas

Jeremiah 25:23

I made the people of Dedan, Tema, and Buz drink from the cup. I made all those that cut their hair at their temples drink from the cup.

Jeremiah 46:21

The hired soldiers in Egypt’s army\par are like fat calves.\par They will all turn and run away.\par They will not stand strong\par against the attack.\par Their time of destruction is coming.\par They will soon be punished.\par

Jeremiah 49:30

Run away quickly!\par People in Hazor,\par find a good place to hide.”\par This message is from the Lord.\par “Nebuchadnezzar made plans against you.\par He thought of a smart plan to defeat you.\par

Isaiah 21:13

The sad message about Arabia.

Revelation 6:15

Then all the people hid in caves and behind the rocks on the mountains. There were the kings of the world, the rulers, the army commanders, the rich people and the powerful people. Every person, slave and free, hid himself.

Jeremiah 50:27

Kill all the young bulls (men) in Babylon.\par Let them be slaughtered. {\cf2\super [411]} \par The time has come for them to be defeated,\par so it will be very bad for them.\par It is time for them to be punished.\par

Jeremiah 49:32

The enemy will steal their camels\par and take their large herds of cattle.\par The enemy will steal their large herds.\par Those people cut the corners of their beards. {\cf2\super [405]} \par Well, I will make them run away\par to the far corners of the earth.\par And I will bring terrible troubles to them\par from everywhere.”\par This message is from the Lord.\par

Jeremiah 48:44

People will be afraid and run away,\par and they will fall into the deep holes.\par If anyone climbs out of the deep holes,\par he will be caught in the traps.\par I will bring the year of punishment\par to Moab.”\par The Lord said these things.\par

Jeremiah 48:28

People in Moab, leave your towns.\par Go live among the rocks;\par be like a dove that makes its nest\par at the opening of a cave.”\par

Jeremiah 48:6

Run away! Run for your lives!\par Run away like a tumbleweed {\cf2\super [378]} \par \{blowing\} through the desert.\par

Jeremiah 6:1

Run for your lives, people of Benjamin!\par Run away from the city of Jerusalem!\par Blow the war trumpet in the city of Tekoa!\par Put up the warning flag\par in the city of Beth Hakkerem!\par Do these things because disaster is coming from the north. {\cf2\super [37]} \par Terrible destruction is coming to you.\par

Isaiah 2:21

Then the people will hide in cracks in the rocks. They will do this because they will be afraid of the Lord and his great power. This will happen when the Lord stands to make the earth shake.

1 Samuel 13:6

The Israelites saw that they were in trouble. They felt trapped. They ran away to hide in caves and cracks in the rock. They hid among the rocks, in wells, and in other holes in the ground.

Judges 6:2

The people of Midian were very powerful and were cruel to the people of Israel. So the people of Israel made many hiding places in the mountains. They hid their food in caves and places that were hard to find.

Isaiah 34:5

The Lord says, “This will happen when my sword in the sky is covered with blood.”

Ezekiel 25:13

So the Lord my Master says: “I will punish Edom. I will destroy the people and the animals in Edom. I will destroy the whole country of Edom, all the way from Teman to Dedan. The Edomites will be killed in battle.

Malachi 1:3

And I did not accept {\cf2\super [2]} Esau. I destroyed Esau’s hill-country. {\cf2\super [3]} Esau’s country was destroyed, and now only wild dogs {\cf2\super [4]} live there.”

Malachi 1:4

Maybe the people of Edom will say, “We were destroyed. But we will go back and build our cities again.”