Jeremiah 49:31 - Easy To Read Version

³¹ “There is a nation that feels safe.\par That nation feels secure.\par That nation does not have gates\par or fences to protect it.\par No people live near them.\par

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Arise, get you up unto the wealthy nation, that dwelleth without care, saith the LORD, which have neither gates nor bars, which dwell alone.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Arise [Nebuchadrezzar], get up into a nation which is at ease, which dwells without care, says the Lord, [a nation] which has neither gates nor bars, which dwells apart and alone.

American Standard Version (1901)

³¹ Arise, get you up unto a nation that is at ease, that dwelleth without care, saith Jehovah; that have neither gates nor bars, that dwell alone.

Common English Bible

³¹ Get ready to attack a nation that feels safe and secure, declares the LORD, one without barred gates that lives by itself.

Catholic Public Domain Version

³¹ Rise up, and ascend to a nation that is quiet and lives in confidence, says the Lord. They have neither gates nor bars. They dwell alone.

Jeremiah 49:31 Referencias Cruzadas

Ezekiel 38:11

You will say, ‘I will go attack that country that has towns without walls (Israel). Those people live in peace. They think they are safe. There are not any walls around the cities to protect them. They don’t have any locks on their gates—they don’t even have gates!

Micah 7:14

So rule your people with your rod.\par Rule the flock of people\par that belongs to you.\par That flock lives alone in the woods,\par and up on Mount Carmel.\par That flock lives in Bashan and Gilead\par like they did in time past.\par

Isaiah 47:8

So now, ‘nice lady’ listen to me!\par You feel safe and you tell yourself,\par ‘I am the only important person.\par No one else is important like me.\par I will never be a widow.\par I will always have children.’\par

Deuteronomy 33:28

So Israel will live in safety, Jacob’s well belongs to them. They will get a land of grain and wine. And that land will get plenty of rain.

Numbers 23:9

I see those people from the mountain. I see them from the high hills. Those people live alone. They are not part of another nation.

Zephaniah 2:15

Nineveh is so proud now. It is such a happy city. The people think they are safe. They think Nineveh is the greatest place in the world. But that city will be destroyed! It will be an empty place where only wild animals go to rest. People that pass that place will whistle and shake their heads \{when they see how badly the city was destroyed\}.

Nahum 1:12

The Lord said these things \{to Judah\}:\par “The people of Assyria are at full strength.\par They have many soldiers.\par But they will all be cut down.\par They will all be finished.\par My people, I made you suffer.\par But I will make you suffer no more.\par

Ezekiel 39:6

\{God said,\} “I will send fire against Magog and those people living along the coast. They think they are safe, but they will know that I am the Lord.

Ezekiel 30:9

“‘At that time, I will send out messengers. They will go in ships to carry the bad news to Ethiopia. Ethiopia now feels safe. But the people of Ethiopia will shake with fear at the time Egypt is punished. That time is coming!

Jeremiah 48:11

“Moab has never known trouble.\par Moab is like wine left to settle.\par Moab has never been poured\par from one jar to another.\par He has not been taken into captivity.\par So he tastes like he did before.\par And his smell has not changed.”\par

Isaiah 32:11

Women, you are calm now, but you should be afraid! Women, you feel safe now, but you should be worried! Take off your nice clothes and put on your clothes of sadness. Wrap those clothes around your waist.

Isaiah 32:9

Some of you women are calm now. You feel safe. But you should stand and listen to the words I say.

Psalm 123:4

Lord, be merciful to us,\par because we have been insulted\par much too long.\par

Psalm 73:12

Those proud people are wicked,\par but they are rich and getting richer.\par

Isaiah 42:11

Deserts and cities, villages of Kedar, {\cf2\super [382]} \par praise the Lord!\par People living in Sela, sing for joy!\par Sing from the top of your mountain.\par