James 3:1 - Easy To Read Version1 My brothers and sisters, not many of you should become teachers. Why? Because you know that we who teach will be judged more strictly than other people. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17691 My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition1 NOT MANY [of you] should become teachers (self-constituted censors and reprovers of others), my brethren, for you know that we [teachers] will be judged by a higher standard and with greater severity [than other people; thus we assume the greater accountability and the more condemnation]. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)1 Be not many of you teachers, my brethren, knowing that we shall receive heavier judgment. Ver CapítuloCommon English Bible1 My brothers and sisters, not many of you should become teachers, because we know that we teachers will be judged more strictly. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version1 My brothers, not many of you should choose to become teachers, knowing that you shall receive a stricter judgment. Ver Capítulo |
And in the church God has given a place first to apostles, {\cf2\super [89]} second to prophets, {\cf2\super [90]} and third to teachers. Then God has given a place to those people that do miracles, {\cf2\super [91]} those people that have gifts of healing, those people that can help others, those people that are able to lead, and those people that can speak in different kinds of languages.