Isaiah 7:18 - Easy To Read Version

¹⁸ “At that time, the Lord will call for the ‘Fly.’ (The ‘Fly’ is now near the streams of Egypt.) And the Lord will call for the ‘Bee.’ (The ‘Bee’ is now in the country of Assyria. {\cf2\super [90]})These enemies will come to your country.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And it shall come to pass in that day, that the LORD shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And in that day the Lord shall whistle for the fly [the numerous and troublesome foe] that is in the whole extent of the canal country of Egypt and for the bee that is in the land of Assyria.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And it shall come to pass in that day, that Jehovah will hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.

Common English Bible

¹⁸ On that day, the LORD will whistle for the flies from the remotest streams of Egypt and for the bees that are in the land of Assyria.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And this shall be in that day: the Lord will call for the fly, which is in the most distant parts of the rivers of Egypt, and for the swarm, which is in the land of Assur.

Isaiah 7:18 Referencias Cruzadas

Isaiah 5:26

\{Look!\} God is giving a sign to the nations in a faraway land. God is raising a flag, and he is whistling to call those people. The enemy is coming from a faraway land. The enemy will soon enter the country. They are moving very quickly.

Isaiah 31:1

Look at the people going down to Egypt for help. The people ask for horses. They think horses will save them. The people hope the chariots {\cf2\super [289]} and horse soldiers from Egypt will protect them. The people think they are safe because that army is very big. The people don’t trust the Holy One of Israel (God). The people don’t ask the Lord for help.

Joshua 24:12

While your army traveled forward, I sent the Hornet [75] ahead of them. The hornet made the people leave. So you took the land [76] without using your swords and bows.

Deuteronomy 7:20

“The Lord your God will even send the hornet [47] to find all the people that escape from you and hide themselves. He will destroy all those people.

Deuteronomy 1:44

But the Amorite people living there came out to fight against you. They were like a swarm of bees chasing you. They chased you all the way from Seir to Hormah.

Isaiah 13:5

The Lord and this army\par are coming from a faraway land.\par They are coming from beyond the horizon.\par The Lord will use this army like a weapon\par to show his anger.\par This army will destroy the whole country.”\par

Isaiah 7:17

But \{you should be afraid of the Lord. Why? Because\} the Lord will bring some troubled times to you. Those troubles will come to your people and to the people of your father’s family. \{What will God do?\} God will bring the king of Assyria {\cf2\super [89]} to fight against you.

Psalm 118:12

Enemies surrounded me\par like a swarm of bees.\par But, they were quickly finished\par like a fast burning bush.\par I defeated them with the Lord’s power.\par

Exodus 8:24

So the Lord did just what he said. Many, many flies came into Egypt. The flies were in Pharaoh’s house, and they were in all his officials’ houses. The flies were all over Egypt. The flies were ruining the country.

Exodus 8:21

If you don’t let my people go, then flies will come into your houses. The flies will be on you and your officials. The houses of Egypt will be full of flies. The flies will be all over the ground too!

Deuteronomy 28:49

“The Lord will bring a nation from far away to fight you. You will not understand their language. They will come quickly, like an eagle coming down from the sky.

Zechariah 10:8

“I will whistle for them and call them all together. I really will save them. There will be many, many people.

Psalm 105:31

God gave the command,\par and the flies and gnats came.\par They were everywhere!\par