Isaiah 65:3 - Easy To Read Version3 Those people are in front of me always making me angry. Those people offer sacrifices {\cf2\super [466]} and burn incense {\cf2\super [467]} in their special gardens. {\cf2\super [468]} Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17693 a people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick; Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition3 A people who provoke Me to My face continually, sacrificing [to idols] in gardens and burning incense upon bricks [instead of at God's prescribed altar]; Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)3 a people that provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense upon bricks; Ver CapítuloCommon English Bible3 people who provoke me to my face continually, sacrificing in gardens and burning incense on bricks, Ver CapítuloCatholic Public Domain Version3 to a people who provoke me to anger before my face continually, who immolate in the gardens, and who sacrifice upon the bricks. Ver Capítulo |
But I still brought them to the land I promised to give to them. They saw all the hills and green trees, so they went to all those places to worship. They took their sacrifices and anger offerings {\cf2\super [144]} to all those places. They offered their sacrifices that made a sweet smell and they offered their drink offerings at those places.
Some people kill bulls \{as a sacrifice\},\par but they also beat people.\par Those people kill sheep as a sacrifice,\par but they also break the necks of dogs!\par Those people offer up grain offerings,\par but they also offer the blood of pigs! {\cf2\super [475]} \par Those people burn incense, {\cf2\super [476]} \par but they also love their worthless idols. {\cf2\super [477]} \par Those people choose their own ways.\par And they also love their terrible idols.\par