Isaiah 33:5 - Easy To Read Version5 The Lord is very great. He lives in a very high place. The Lord fills Zion {\cf2\super [299]} with fairness and goodness. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17695 The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition5 The Lord is exalted, for He dwells on high; He will fill Zion with justice and righteousness (moral and spiritual rectitude in every area and relation). Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)5 Jehovah is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with justice and righteousness. Ver CapítuloCommon English Bible5 The LORD is exalted; he lives on high, filling Zion with justice and righteousness. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version5 The Lord has been magnified, because he has lived on high. He has filled Zion with judgment and justice. Ver Capítulo |
God sent me to the sad people of Zion. \{I will get them ready for the celebration.\} I will take away the ashes on their head, and I will give them a crown. I will take away their sadness, and I will give them the oil of happiness. I will take away their sorrow, and I will give them celebration clothes. God sent me to name those people ‘Good Trees’ and ‘The Lord’s Wonderful Plant.’
God is high and lifted up.\par God lives forever.\par God’s name is holy.\par God says:\par I live in a high and holy place,\par but also with people that are\par sad and humble.\par I will give new life to the people\par that are humble in spirit.\par I will give new life to the people\par that are sad in their hearts.\par
The Lord All-Powerful, the God of Israel, says: “I will again do good things for the people of Judah. I will bring back the people who were taken away as prisoners. At that time, the people in the land of Judah and in its towns will once again use these words: ‘May the Lord bless you, good home and holy mountain!’ {\cf2\super [257]}