Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Isaiah 22:15 - Easy To Read Version

15 My Master, the Lord All-Powerful, told me these things: “Go to that servant Shebna. That servant is the palace manager.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

15 Thus saith the Lord GOD of hosts, Go, get thee unto this treasurer, even unto Shebna, which is over the house, and say,

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

15 Come, go to this [contemptible] steward and treasurer, to Shebna, who is over the house [but who is presumptuous enough to be building himself a tomb among those of the mighty, a tomb worthy of a king], and say to him,

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

15 Thus saith the Lord, Jehovah of hosts, Go, get thee unto this treasurer, even unto Shebna, who is over the house, and say,

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

15 The LORD God of heavenly forces says, Go now to this official, to Shebna, who is in charge of the house, and say to him:

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

15 Thus says the Lord, the God of hosts: Go forth and enter to him who lives in the tabernacle, to Shebna, who is in charge of the temple, and you shall say to him:

Ver Capítulo Copiar




Isaiah 22:15
12 Referencias Cruzadas  

Three men from Jerusalem went out to talk with the commander. These men were Eliakim son of Hilkiah, Joah son of Asaph, and Shebna. Eliakim was the palace manager. Joah was the record keeper. And Shebna was the royal secretary.


These men called for the king. Eliakim son of Hilkiah (Eliakim was in charge of the king’s house), Shebna (the secretary), and Joah son of Asaph (the record keeper) came out to meet them.


Hezekiah sent Eliakim the palace manager, Shebna the royal secretary, and the elders (leaders) of the priests {\cf2\super [347]} to the prophet, Isaiah son of Amoz. They wore the special clothes \{that showed they were sad and upset\}.


Hezekiah sent Eliakim (Eliakim was in charge of the king’s house), Shebna (the secretary), and the elders of the priests to the prophet Isaiah son of Amoz. They wore the rough cloth {that showed they were sad and upset}.


Eliakim son of Hilkiah (Eliakim was in charge of the king’s house), Shebna (the secretary), and Joah son of Asaph (the record keeper) came to Hezekiah. Their clothes were torn {to show they were upset}. They told Hezekiah the things that the Assyrian commander had said.


So Philip got ready and went. On the road he saw a man from Ethiopia. This man was a eunuch. {\cf2\super [173]} He was an important officer in the service of Candace, the queen of the Ethiopians. He was responsible for taking care of all her money. This man had gone to Jerusalem to worship.


Then the palace manager (Eliakim son of Hilkiah), the royal secretary (Shebna), and the record keeper {\cf2\super [345]} (Joah son of Asaph) went to Hezekiah. Their clothes were torn \{to show they were upset\}. They told Hezekiah all the things that the Assyrian commander had said.


Then Eliakim, Shebna, and Joah, said to the commander, “Please, speak to us in the Aramaic. We understand that language. Don’t speak to us in the language of Judah. If you use our language, the people on the city walls will understand you.”


This is the list of men that were responsible for the king’s property:


Then Eliakim son of Hilkiah, Shebna, and Joah said to the commander, “Please speak to us in Aramaic. We understand that language. Do not speak with us in the language of Judah because the people on the wall can hear us! [230] ”


The man that took care of Ahab’s house, the man that controlled the city, the elders, and the people who raised {Ahab’s children} sent a message to Jehu. “We are your servants. We will do anything you tell us. We will not make any man king. Do what you think is good.”


Ahishar. Ahishar was responsible for everything in the king’s home.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios