Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Hosea 12:9 - Easy To Read Version

9 “But I have been the Lord your God since \{the time you were in\} the land of Egypt. I will make you live in tents—like during the time of the Tent of Meeting. {\cf2\super [136]}

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

9 And I that am the LORD thy God from the land of Egypt will yet make thee to dwell in tabernacles, as in the days of the solemn feast.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

9 But I [Who] am the Lord your God from [when you became a nation in] the land of Egypt will yet make you to dwell in tents, as in the days of the appointed and solemn Feast [of Tabernacles]. [Lev. 23:39-43.]

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

9 But I am Jehovah thy God from the land of Egypt; I will yet again make thee to dwell in tents, as in the days of the solemn feast.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

9 I am the LORD your God from the land of Egypt; I will make you live in tents again, as in former days.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

9 And I, the Lord your God from the land of Egypt, nevertheless will cause you to dwell in tabernacles, just as during the days of the feast.

Ver Capítulo Copiar




Hosea 12:9
22 Referencias Cruzadas  

“I have been the Lord your God since the time you were in the land of Egypt. You did not know any other god except me. I am the One who saved you.


King David said to Nathan the prophet, “Look, I am living in a fancy house made of cedar wood, but God’s Holy Box [49] is still kept in a tent! {We should build a nice building for the Holy Box.}”


It was time for the Jewish Festival of Shelters. {\cf2\super [100]}


Also, you must never build houses, plant seeds, or plant vineyards. You must never do any of those things. You must live only in tents. If you do that, then you will live a long time in the land where you move from place to place.’


I, the Lord, am your God.\par I brought you out of Egypt.\par Israel, open your mouth,\par and I will feed you.\par


Then they celebrated the Festival of Shelters {\cf2\super [11]} just like the Law \{of Moses\} said. They offered the right number of burnt offerings for each day of the festival.


I am the Lord your God. I am the One who brought you out of Egypt. I did this to be your God. I am the Lord your God.”


I am the Lord your God. You were slaves in Egypt. But I brought you out of Egypt. You were bent low from the heavy weights you carried as slaves. But I broke the poles that were on your shoulders. I let you walk tall again!


Your baskets should be the right size. Your jars should hold the right amount of liquids. Your weights and balances should weigh things correctly. I am the Lord your God! I brought you out from the land of Egypt!


“I am the Lord [123] your God. I led you out of the land of Egypt where you were slaves. {So you must obey these commands:}


The boys grew up. Esau became a skilled hunter. He loved to be out in the fields. But Jacob was a quiet man. He stayed in his tent.


\{I will tell you the things I did!\}\par I sent Moses, Aaron, and Miriam to you.\par I brought you from the land of Egypt.\par I freed you from slavery.\par


There I will give her fields of grapes. I will give her Achor Valley as a doorway of hope. Then she will answer like the time she came out of the land of Egypt.”


\{The Lord said,\}“I loved Israel when he was a child,\par and I called my son out of Egypt.\par


No human friend can save you.\par And you can’t bribe {\cf2\super [292]} God.\par


Some people think they are good but they are really very bad.


The houses of these evil men are full of lies,\par like a cage full of birds.\par Their lies made them rich and powerful.\par


\{Their leaders are like owners and businessmen.\} Owners kill their sheep and are not punished. Businessmen sell the sheep and say, ‘Praise the Lord, I am rich!’ The shepherds don’t feel sorry for their sheep.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios