Genesis 43:14 - Easy To Read Version

¹⁴ I pray that God All-Powerful will help you when you stand before the governor. I pray that he will let Benjamin, and also Simeon, come back safely. If not, I will again be sad from losing my son.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ and God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ May God Almighty give you mercy and favor before the man, that he may release to you your other brother and Benjamin. If I am bereaved [of my sons], I am bereaved.

American Standard Version (1901)

¹⁴ and God Almighty give you mercy before the man, that he may release unto you your other brother and Benjamin. And if I be bereaved of my children, I am bereaved.

Common English Bible

¹⁴ May God Almighty make the man compassionate toward you so that he may send back your other brother and Benjamin with you. But me, if I’m left childless, then I’m left childless.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Then may my Almighty God cause him to be pleased by you. And send your brother, whom he holds, back with you, along with this one, Benjamin. But as for me, without my children, I will be like one who is bereaved."

Genesis 43:14 Referencias Cruzadas

Genesis 17:1

When Abram was 99 years old, the Lord appeared to him. The Lord said, “I am God All-Powerful. [91] Do these things for me: Obey me and live the right way.

Acts 21:14

We could not persuade him to stay away from Jerusalem. So we stopped begging him and said, “We pray that what the Lord wants will be done.”

Nehemiah 1:11

So Lord, please listen to my prayer. I am your servant. And please listen to the prayers of your servants that want to show respect for your name. Lord, you know I am the king’s wine servant. {\cf2\super [3]} So please help me today. Help me as I ask the king for help. Give me success and help me to be pleasing to the king.

Proverbs 16:7

If a person is living a good life, pleasing to the Lord, then even that person’s enemies will be at peace with him.

Psalm 119:41

Lord, show me your true love.\par Save me like you promised.\par

Psalm 100:5

The Lord is good!\par His love is forever.\par We can trust him forever and ever!\par \par \par

Genesis 22:14

So Abraham gave that place a name, “YAHWEH YIREH.” [125] Even today people say, “On this mountain, the Lord can be seen.”

Titus 1:4

To Titus. You are \{like\} a true son to me in the faith we share together.

1 Timothy 1:16

But I was given mercy. I was given mercy so that in me Christ Jesus could show that he has patience without limit. Christ showed his patience with me, the worst of all sinners. Christ wanted me to be an example for those people who would believe in him and have life forever.

1 Timothy 1:2

To Timothy. You are \{like\} a true son to me because you believe.

Acts 7:10

Joseph had many troubles there, but God saved him from all those troubles. Pharaoh was the king of Egypt. He liked Joseph and respected him because of the wisdom that God gave Joseph. Pharaoh gave Joseph the job of being a governor of Egypt. He even let Joseph rule over all the people in Pharaoh’s house.

Luke 1:50

God always gives mercy to those people\par that worship him.\par

Isaiah 49:13

Heavens and Earth, be happy!\par Mountains, shout with joy!\par Why? Because the Lord comforts his people.\par The Lord is good to his poor people.\par

Proverbs 21:1

\{Farmers dig small ditches to water their fields. They change where the water goes by closing different ditches.\} The Lord controls a king’s mind just like that. The Lord can lead the king wherever he wants him to go.

Proverbs 1:1

These words are the wise teachings of Solomon, the son of David. Solomon was the king of Israel.

Ezra 7:27

{\cf2\super [52]} Blessed is the Lord,\par the God of our ancestors.\par God put the idea into the king’s heart\par to honor the Lord’s temple in Jerusalem.\par

Genesis 42:36

Jacob said to them, “Do you want me to lose all of my children? Joseph is gone. Simeon is gone. And now you want to take Benjamin away too!”

Genesis 42:24

{Their words made Joseph very sad.} So Joseph left them and cried. After a short time, Joseph went back to them. He took Simeon, one of the brothers, and tied him while the other brothers watched.

Genesis 39:21

But the Lord was with Joseph. The Lord continued to show his kindness to Joseph. After some time, the commander of the prison guards began to like Joseph.

Genesis 35:11

God said to him, “I am God All-Powerful. [208] {And I give you this blessing:} Have many children and grow into a great nation. Other nations and other kings will come out of you.

Genesis 28:3

I pray that God All-Powerful [162] will bless you and give you many children. I pray that you will become the father of a great nation.

Psalm 85:7

Lord, save us\par and show us that you love us.\par

John 19:22

Pilate answered, “I will not change what I have written.”

Genesis 43:13

Take Benjamin, and go back to the man.

Psalm 106:46

Other nations took them as prisoners.\par But God made them be kind to his people.\par

Genesis 44:12

The servant started looking in the sacks. He started with the oldest brother and ended with the youngest. He found the cup in Benjamin’s sack.