Exodus 30:16 - Easy To Read Version

¹⁶ Gather this money from the people of Israel. Use the money for the service in the Meeting Tent. [301] This payment will be a way for the Lord to remember his people. They will be paying for their own lives.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And thou shalt take the atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation; that it may be a memorial unto the children of Israel before the LORD, to make an atonement for your souls.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And you shall take the atonement money of the Israelites and use it [exclusively] for the service of the Tent of Meeting, that it may bring the Israelites to remembrance before the Lord, to make atonement for yourselves.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And thou shalt take the atonement money from the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tent of meeting; that it may be a memorial for the children of Israel before Jehovah, to make atonement for your souls.

Common English Bible

¹⁶ Take the compensation money from the Israelites and use it to support the service of the meeting tent. It will serve for the Israelites as a reminder in the LORD’s presence of the compensation paid for your lives.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the money received, which was collected from the sons of Israel, you shall deliver for the uses of the tabernacle of the testimony, so that it may be a memorial of them before the Lord, and he may act favorably toward their souls."

Exodus 30:16 Referencias Cruzadas

Numbers 16:40

He did this the way the Lord commanded him through Moses. This was a sign to help the people of Israel remember that only a person from the family of Aaron should burn incense [215] before the Lord. Any other person who burns incense before the Lord will die like Korah and his followers.

Exodus 12:14

“So you will always remember tonight—it will be a special holiday for you. Your descendants [67] will honor the Lord with this holiday forever.

Luke 22:19

Then Jesus took some bread. He thanked God for the bread and divided it. He gave it to the apostles. {\cf2\super [349]} Then Jesus said, “This bread is my body that I am giving for you. Eat this to remember me.”

Exodus 30:15

Rich people must not give more than 1Ú2 shekel. And poor people must not give less than 1Ú2 shekel. All people will make the same offering to the Lord. This will be a payment for your life.

Exodus 30:17

The Lord said to Moses,

Numbers 31:54

Moses and Eleazar the priest took the gold from the leaders of 1,000 men and the leaders of 100 men. Then they put that gold in the Meeting Tent. [369] This present was a memorial [370] before the Lord for the people of Israel.

2 Chronicles 24:6

So King Joash called Jehoiada the leading priest. The king said, “Jehoiada, why haven’t you made the Levites bring in the tax money from Judah and Jerusalem? Moses the Lord’s servant and the people of Israel used that tax money for the Holy Tent. {\cf2\super [272]} ”