Amos 1:11 - Easy To Read Version

¹¹ The Lord says these things: “I will definitely punish \{the people of\} Edom {\cf2\super [21]} for the many crimes they did. {\cf2\super [22]} Why? Because Edom chased his brother (Israel) with the sword. Edom showed no mercy. Edom’s anger continued forever—he kept tearing and tearing \{at Israel like a wild animal\}.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Thus saith the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever:

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Thus says the Lord: For three transgressions of Edom [descendants of Esau] and for four [for multiplied delinquencies], I will not reverse the punishment of it or revoke My word concerning it, because he pursued his brother Jacob (Israel) with the sword, corrupting his compassions and casting off all pity, and his anger tore perpetually and his wrath he kept and heeded forever.

American Standard Version (1901)

¹¹ Thus saith Jehovah: For three transgressions of Edom, yea, for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever.

Common English Bible

¹¹ The LORD proclaims: For three crimes of Edom, and for four, I won’t hold back the punishment, because he chased after his brother with the sword, denied all compassion, kept his anger alive, and fueled his wrath forever.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Thus says the Lord: For three wicked deeds of Edom, and for four, I will not convert him, in so far as he has been pursuing his brother with the sword and has outraged his brother's compassion, and he has gone beyond his anger and has held onto his indignation until the end.

Amos 1:11 Referencias Cruzadas

Malachi 1:4

Maybe the people of Edom will say, “We were destroyed. But we will go back and build our cities again.”

Joel 3:19

Egypt will be empty.\par Edom will be an empty wilderness.\par Why? Because they were cruel\par to the people of Judah.\par They killed innocent people {\cf2\super [36]} \par in their country.\par

Psalm 137:7

I promise, Jerusalem will always be\par my greatest joy!\par

Micah 7:18

There is no God like you.\par You take away people’s guilt.\par

Ecclesiastes 7:9

Don’t become angry quickly.\par Why? Because being angry is foolish.\par

Deuteronomy 23:7

“You must not hate an Edomite. Why? Because he is your relative. You must not hate an Egyptian. Why? Because you were a stranger in his land.

Ephesians 5:1

You are God’s children that he loves. So try to be like God.

Malachi 1:2

The Lord said, “I love you people.”

Isaiah 57:16

I will not continue fighting forever.\par I will not always be angry.\par If I continued to be angry,\par then man’s spirit\par —the life I gave them—\par would die in front of me.\par

Psalm 85:5

Will you be angry at us forever?\par

Zechariah 1:15

And I am very angry at the nations\par that feel so safe.\par I was a little angry,\par and I used those nations\par to punish my people.\par But those nations caused too much damage.”\par

2 Chronicles 20:10

“But now, here are men from Ammon, Moab, and Mount Seir! You would not let the people of Israel enter their lands when the people of Israel came out of Egypt. {\cf2\super [228]} So the people of Israel turned away and didn’t destroy those people.

2 Chronicles 20:11

But see the kind of reward those people give us for not destroying them. They have come to force us out of your land. You gave this land to us.

Hosea 8:3

But Israel refused the good things. So the enemy chases him.