Acts 14:2 - Easy To Read Version

² But some of the Jews did not believe. These Jews excited the non-Jewish people and made them think bad things about the brothers (believers).

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.

Amplified Bible - Classic Edition

² But the unbelieving Jews [who rejected their message] aroused the Gentiles and embittered their minds against the brethren.

American Standard Version (1901)

² But the Jews that were disobedient stirred up the souls of the Gentiles, and made them evil affected against the brethren.

Common English Bible

² However, the Jews who rejected the faith stirred up the Gentiles, poisoning their minds against the brothers.

Catholic Public Domain Version

² Yet truly, the Jews who were unbelieving had incited and enflamed the souls of the Gentiles against the brothers.

Acts 14:2 Referencias Cruzadas

Acts 13:50

But the Jews caused some of the important religious women and the leaders of the city to become angry and to be against Paul and Barnabas. These people did things against Paul and Barnabas and threw them out of town.

Acts 17:5

But the Jews \{that did not believe\} became jealous. They hired some bad men from the city. These bad men gathered many people and made trouble in the city. They went to Jason’s house, looking for Paul and Silas. They wanted to bring Paul and Silas out before the people.

Acts 14:19

Then some Jews came from Antioch and Iconium. They persuaded the people to be against Paul. And so the people threw rocks at Paul and dragged him out of the town. The people thought that they had killed Paul.

Acts 13:45

The Jews saw all these people there. So the Jews became very jealous. They said some very bad things and argued against the words that Paul said.

Acts 17:13

But when the Jews in Thessalonica learned that Paul was telling the word of God in Berea, they came to Berea too. The Jews from Thessalonica upset the people in Berea and made trouble.

Acts 18:12

Gallio became the governor of the country of Achaia. At that time, some of the Jews came together against Paul. They took Paul to the court.

John 3:36

The person that believes in the Son has life forever. But the person that does not obey the Son will never have that life. God’s anger stays with that person.”

Acts 1:15

After a few days there was a meeting of the believers. (There were about 120 of them.) Peter stood up and said,

Acts 14:4

But some of the people in the city agreed with the Jews. Other people in the city believed Paul and Barnabas. So the city was divided.

Acts 14:5

Some non-Jewish people, some Jews, and their Jewish leaders tried to hurt Paul and Barnabas. These people wanted to kill them with rocks.

1 Thessalonians 2:14

Brothers and sisters, you are like God’s churches (people) in Christ Jesus that are in Judea. {\cf2\super [8]} God’s people in Judea suffered bad things from the other Jews there. And you suffered the same bad things from the people of your own country.