2 Kings 1:2 - Easy To Read Version

² One day, Ahaziah was on the roof [1] of his house in Samaria. Ahaziah fell down through the wooden bars on top of his house. He was hurt very badly. Ahaziah called messengers and told them, “Go to {the priests of} Baal Zebub, the god of Ekron. Ask them if I will get well from my injuries.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, enquire of Baal-zebub the god of Ekron whether I shall recover of this disease.

Amplified Bible - Classic Edition

² [King] Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber in Samaria and lay sick. He sent messengers, saying, Go, ask Baal-zebub, the god of [Philistine] Ekron, if I shall recover from this illness.

American Standard Version (1901)

² And Ahaziah fell down through the lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, inquire of Baal-zebub, the god of Ekron, whether I shall recover of this sickness.

Common English Bible

² Ahaziah fell out the window of his second-story room in Samaria and was hurt. He sent messengers, telling them, “Go to Ekron’s god Baal-zebub, and ask if I will recover from this injury.”

Catholic Public Domain Version

² And Ahaziah fell down through the lattices of his upper room, which he had in Samaria, and he was injured. And he sent messengers, saying to them, "Go, consult Beelzebub, the god of Ekron, as to whether I may be able to survive this infirmity of mine."

2 Kings 1:2 Referencias Cruzadas

2 Kings 1:16

Elijah told Ahaziah, “There is a God in Israel. So why did you send messengers to ask questions from Baal Zebub, the god of Ekron. Since you did this thing, you will not get up from your bed. You will die!”

Mark 3:22

And the teachers of the law from Jerusalem said, “Beelzebul (the devil) is living inside him (Jesus)! He uses power from the ruler of demons {\cf2\super [48]} to force demons out of people.”

Matthew 10:25

A student should be satisfied to become like his teacher. A servant should be satisfied to become like his master. If the head of the family is called Beelzebul (the devil), then the other members of the family will be called worse names!

Isaiah 37:19

The kings of Assyria have burned the gods of those nations. But those were not real gods. They were only wood and stone—statues that men made. That is why the kings of Assyria could destroy them.

Luke 11:15

But some of the people said, “He uses the power of Beelzebul (the devil) to force demons out of people. Beelzebul is the ruler of demons.”

Isaiah 37:12

Did the gods of those people save them? No! My ancestors {\cf2\super [350]} destroyed them all. They destroyed Gozan, Haran, Rezeph, and the people of Eden {\cf2\super [351]} living in Tel Assar.

2 Kings 1:6

The messengers said to Ahaziah, “A man came up to meet us. He told us to go back to the king who sent us, and tell him what the Lord says. The Lord says, ‘There is a God in Israel! So why did you send messengers to ask questions from Baal Zebub, the god of Ekron? Since you did this thing, you will not get up from your bed. You will die!’”

2 Kings 1:3

But the Lord’s angel said to Elijah the Tishbite, “King Ahaziah has sent some messengers from Samaria. Go meet those men. Say to them, ‘There is a God in Israel! So why are you men going to ask questions from Baal Zebub, the god of Ekron?

1 Kings 11:33

I will take the kingdom from Solomon because he stopped following me. He worships Ashtoreth, the false goddess of Sidon. He worships Chemosh, the false god of Moab. And he worships Milcom, the false god of the Ammonites. Solomon stopped doing the things that are right and good. He does not obey my laws and my commands. He is not living the way that his father David lived.

Acts 20:9

There was a young man named Eutychus sitting in the window. Paul continued talking, and Eutychus became very, very sleepy. Finally, Eutychus went to sleep and fell out of the window. He fell to the ground from the third floor. When the people \{went and\} lifted him up, he was dead.

Job 31:3

God sends trouble and ruin\par to wicked people,\par and disaster to people that do wrong.\par

1 Kings 22:34

But a soldier shot an arrow into the air—he was not aiming at any special person. But his arrow hit {Ahab,} the king of Israel. The arrow hit the king in a small place where his armor did not cover his body. So King Ahab said to his chariot driver, “An arrow has hit me! Drive the chariot out of this area. We must go away from the fighting.”

1 Kings 14:3

Give the prophet ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey. Then ask him what will happen to our son. The prophet Ahijah will tell you.”

1 Samuel 5:10

So the Philistines sent God’s Holy Box to Ekron.

Judges 11:24

Surely you can live in the land which Chemosh [98] your god has given to you. So we will live in the land that the Lord our God has given to us!

Judges 5:28

Look, there is Sisera’s mother, looking out the window, looking through the curtains and crying. “Why is Sisera’s chariot so late? Why can’t I hear his wagons?”

Isaiah 2:6

\{I say this to you\} because you have left your people. Your people have become filled with the wrong ideas of the people in the east. Your people try to tell the future like the Philistines. {\cf2\super [19]} Your people have completely accepted those strange ideas.

Joshua 15:11

Then the border went to the hill north of Ekron. From that place the border turned to Shikkeron and went past Mount Baalah. The border continued on to Jabneel and ended at the Mediterranean Sea.

1 Kings 22:40

Ahab died and was buried with his ancestors. His son, Ahaziah, became the next king after him.

2 Kings 17:16

The people stopped following the commands of the Lord their God. They made two gold statues of calves. They made Asherah poles. [209] They worshiped all the stars of heaven and served Baal. [210]

Isaiah 19:3

The people of Egypt will be confused. The people will ask their false gods and wise men what they should do. The people will ask their wizards and magicians. But their advice will be worthless.”