1 Samuel 2:13 - Easy To Read Version13 They did not care about how priests were supposed to treat people. This is what priests should do for people: Each time a person brings a sacrifice, the priests should put the meat in a pot of boiling water. Then the priest’s servant should get the special fork that has three points. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176913 And the priests' custom with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest's servant came, while the flesh was in seething, with a fleshhook of three teeth in his hand; Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition13 And the custom of the priests with the people was this: when any man offered sacrifice, the priest's servant came while the flesh was boiling with a fleshhook of three prongs in his hand; Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)13 And the custom of the priests with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest’s servant came, while the flesh was boiling, with a flesh-hook of three teeth in his hand; Ver CapítuloCommon English Bible13 This was how the priest was supposed to act with the people: Whenever anyone made a sacrifice, while the meat was boiling, the priest’s assistant would come with a three-pronged fork in hand. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version13 nor the priestly office for the people. And so, no matter who had immolated a victim, the servant of the priest would arrive, while the flesh was still cooking, and he would take a three-pronged hook in his hand, Ver Capítulo |
The man said to me, “This is the place where the priests will boil the guilt offering and the sin offering. It is where the priests will bake the grain offering. Why? So they will not need to bring these offerings out into the outer courtyard. So they will not bring those holy things out where the common people are.”