1 Chronicles 15:3 - Easy To Read Version3 David told all the people of Israel to meet together at Jerusalem \{while the Levites carried\} the Box of the Agreement {\cf2\super [153]} to the place he had made for it. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17693 And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the LORD unto his place, which he had prepared for it. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition3 And David assembled all Israel at Jerusalem to bring up the ark of the Lord to its place, which he had prepared for it. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)3 And David assembled all Israel at Jerusalem, to bring up the ark of Jehovah unto its place, which he had prepared for it. Ver CapítuloCommon English Bible3 David assembled all Israel in Jerusalem to bring the LORD’s chest to the place he had prepared for it. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version3 And he gathered all of Israel in Jerusalem, so that the ark of God might be brought into its place, which he had prepared for it. Ver Capítulo |
Then David called the people of Israel together. He said to them: “If you think it is a good idea, and if it is what the Lord wants, let us send a message to our brothers in all the areas of Israel. Let’s also send the message to the priests and Levites {\cf2\super [134]} that live with our brothers in their towns and the fields near those towns. Let the message tell them to come and join us.
Solomon commanded the elders of Israel and all the leaders of the family groups to meet together in Jerusalem. (These men were the leaders of the heads of the families of Israel.) Solomon did this so \{the Levites\} could bring the Box of the Lord’s Agreement {\cf2\super [76]} up \{to the temple\} from the City of David, that is, Zion.