OSEAS 10:1 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ Mahatsondo mardula zen Israel, fruituz betea. Zenbat eta fruitu gehiago, orduan eta aldare gehiago. Zenbat eta lurra aberatsago, orduan eta zutarri sakratuak dotoreago.

Navarro-Labourdin Basque

¹ Aihen ederretaco mahasti bat cen Israel; adarren bardin, bethetzen cen mahatsez; bere fruituqueta gaitzaren arabera, bethe da aldarez; bere lurreco goritasunaren neurrira, goritu da jaincomoldez.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ Mahatsondo mardula zen Israel, fruituz betea. Zenbat eta fruitu gehiago, orduan eta aldare gehiago. Zenbat eta lurra aberatsago, orduan eta zutarri sakratuak dotoreago.

OSEAS 10:1 Referencias Cruzadas