LUKAS 14:12 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Eta gonbidatu zuenari esan zion: «Bazkari edo afariren bat ematean, ez gonbidatu zeure adiskideak, ezta senide, ahaide edo auzoko aberatsak ere; zeren beraiek ere gonbidatu egingo zintuzkete, eta, horrela, ordaina hartuko zenuke.

Navarro-Labourdin Basque

¹² Eta bera gomitatu çuenari-ere erraiten ceraucan, Eguiten duanean barazcaribat edo affaribat, eztitzala dei eure adisquideac, ez eure anayeac, ez eure ahaideac, ez auço abratsac, hec ere aldiz bere aldetic gomita ezeçatençát, eta ordaina renda eztaquián.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Eta gonbidatu zuenari esan zion: «Bazkari edo afariren bat ematean, ez gonbidatu zeure adiskideak, ezta senide, ahaide edo auzoko aberatsak ere; zeren beraiek ere gonbidatu egingo zintuzkete, eta, horrela, ordaina hartuko zenuke.

LUKAS 14:12 Referencias Cruzadas

ERRAN-ÇAHARRAC 14:20

Behartsua bere lagunarentzat ere higuingarri; aberatsaren adiskideak, ordea, ugari.

ERRAN-ÇAHARRAC 22:16

Behartsua zapaltzen duenak indartu egiten du; aberatsari ematen dionak bere burua pobretu.

MATEO 5:46

Izan ere, maite zaituztetenak bakarrik maite badituzue, zer sari zor zaizue? Zergalariek ere ez al dute beste horrenbeste egiten?

LUKAS 1:53

ondasunez bete ditu gose zeudenak, eta esku-hutsik bidali aberatsak;

LUKAS 1:58

Jakin zuten auzokoek eta ahaideek zein erruki handia izan zion Jaunak, eta harekin batean poztu ziren.

LUKAS 14:11

Zeren eta bere burua goratzen duena beheratu egingo baitu Jainkoak, eta bere burua beheratzen duena, goratu».

LUKAS 14:13

Aitzitik, otordu bat ematean, gonbidatu behartsu, elbarri, herren eta itsuak.

2 KORINTOARREI 6:13

Erantzun iezadazue zuenganako nire jokabideari dagokionez. Seme-alabei bezala mintzo natzaizue; zabaldu zuek ere zeuen bihotzak.