LEBITICOA 22:21 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ «Norbaitek botoren bat betetzeko edo bere borondatez abelgorria nahiz abere xehea elkartasun-oparitzat Jaunari eskaini nahi badio, inolako akatsik gabea eskainiko du, Jaunak atseginez onar diezaion;

Navarro-Labourdin Basque

²¹ Baquezco bitima bat Jaunari escainico dioen guiçonac, edo botu baten bethetzeco, edo bere gogo onez, nahiz idietaric, nahiz ardietaric, narriogabea escainico du, onhesgarri içan dadiençat: hartan ez da narrioric behar.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ «Norbaitek botoren bat betetzeko edo bere borondatez abelgorria nahiz abere xehea elkartasun-oparitzat Jaunari eskaini nahi badio, inolako akatsik gabea eskainiko du, Jaunak atseginez onar diezaion;

LEBITICOA 22:21 Referencias Cruzadas

JENESA 28:20

Gero, promes hau egin zuen Jakobek: «Jainkoa neurekin badut, eta bidaia honetan babesten banau, jateko ogia eta janzteko arropak ematen badizkit,

SALMOAK 50:14

Eskaini gorespena sakrifiziotzat Jainkoari, bete zeure promesak Goi-goikoari.

IRTEERA 35:29

Jaunak Moisesi agindu zizkion lanetarako behar zirenak emateko bihotz-zabal ziren israeldar gizon-emakumeek beren borondatezko eskaintza ekarri zuten Jaunarentzat.

ERRAN-ÇAHARRAC 7:14

«Esker oneko oparia egin beharrean nengoen, eta gaur bete dut promesa.

LEBITICOA 22:22

beraz, ez abere itsurik edo gorputz-atalen bat hautsia duenik, ez zauri zornetsurik edo larruko gaitzen bat duenik. Ez eraman horrelakorik Jaunaren aldarean oparitzat erretzeko.

LEBITICOA 3:1

«Elkartasun-oparitzat abelgorria eskaini behar duenak, abere akats gabea eskainiko du Jaunaren aurrean, arra nahiz emea.

LEBITICOA 3:6

«Abere xehea eskaini behar duenak, akats gabea eskainiko du, arra nahiz emea.

NOMBREAC 15:3

erre-opariak eta sakrifizioak eskainiko dizkiozue Jaunari, nahiz botoren bat betetzeko, nahiz nork bere borondatez, nahiz festa nagusietan. Horretarako abelgorria nahiz abere xehea aukeratuko duzue, eta Jaunak atseginez onartuko du oparia.

NOMBREAC 15:8

Erre-opari edo sakrifizio gisa zekorra eskaintzen bada —promesen bat betetzeko nahiz elkartasun-oparitarako—,