Zephaniah 3:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 In that day thou shalt not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then I will take away out of the midst of thee thy proud boasters, and thou shalt no more be lifted up because of my holy mountain.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Her officials in the midst of her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones on the morrow, for nothing is left by morning.

American Standard Version (1901)

³ Her princes in the midst of her are roaring lions; her judges are evening wolves; they leave nothing till the morrow.

Common English Bible

³ The princes in her midst are roaring lions. Her judges are wolves of the evening; they leave nothing for the morning.

Catholic Public Domain Version

³ Her leaders are in her midst like roaring lions. Her judges are evening wolves; they leave nothing for the morning.

Zephaniah 3:3 Referencias Cruzadas

Habakkuk 1:8

6 Therefore will he offer victims to his drag, and he will sacrifice to his net: because through them his portion is made fat, and his meat dainty.

Jeremiah 5:6

4 Thus saith the Lord the God of hosts: Because you have spoken this word, behold I will make my words in thy mouth as fire, and this people as wood, and it shall devour them.

Ezekiel 22:6

4 Shall thy heart endure, or shall thy hands prevail ill the days which I will bring upon thee: I the Lord have spoken, and will do it.

Jeremiah 22:17

5 And I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them whose face thou fearest, and into the hand of Nabuchodonosor king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.

Isaiah 1:23

1 And your strength shall be as the ashes of tow, and your work as a spark: and both shall burn together, and there shall be none to quench it.

Proverbs 28:15

2 A man, that maketh haste to be rich, and envieth others, is ignorant that poverty shall come upon him.

Isaiah 5:29

And he touched my mouth, and said: Behold this hath touched thy lips, and thy iniquities shall be taken away, and thy sin shall be cleansed.

Jeremiah 34:19

And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups: and I said to them: Drink ye wine.

Ezekiel 33:26

And the word of the Lord came to me, saying:

Jeremiah 23:11

9 Behold the whirlwind of the Lord's indignation shall come forth, and a tempest shall break out and come upon the head of the wicked.