Zephaniah 3:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 The triflers that were departed from the law, I will gather together, because they were of thee: that thou mayest no more suffer reproach for them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ From beyond the rivers of Cush or Ethiopia those who pray to Me, the daughter of My dispersed people, will bring and present My offering.

American Standard Version (1901)

¹⁰ From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

Common English Bible

¹⁰ From beyond the rivers of Cush, my daughter, my dispersed ones, will bring me offerings.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ From beyond the rivers of Ethiopia, my supplicants, the sons of my diaspora, will carry a gift to me.

Zephaniah 3:10 Referencias Cruzadas

Isaiah 11:11

You shall draw waters with joy out of the saviour's fountains:

Psalm 68:31

I have laboured with crying; my jaws are become hoarse: my eyes have failed, whilst I hope in my God.

Isaiah 18:1

And I will set the Egyptians to fight against the Egyptians: and they shall fight brother against brother, and friend against friend, city against city, kingdom against kingdom.

1 Peter 1:1

0 Of which salvation the prophets have inquired and diligently searched, who prophesied of the grace to come in you.

Romans 15:16

5 But now I shall go to Jerusalem, to minister unto the saints.

Acts 24:17

5 And as he treated of justice, and chastity, and of the judgment to come, Felix being terrified, answered: For this time, go thy way: but when I have a convenient time, I will send for thee.

Acts 8:27

5 Then Philip, opening his mouth, and beginning at this scripture, preached unto him Jesus.

Malachi 1:11

My covenant was with him of life and peace: and I gave him fear: and he feared me, and he was afraid before my name.

Isaiah 18:7

The fishers also shall mourn, and all that cast a hook into the river shall lament, and they that spread nets upon the waters shall languish away.

John 7:35

3 So there arose a dissension among the people because of him.

Isaiah 11:12

And you shall say in that day: Praise ye the Lord, and call upon his name: make his works known among the people: remember that his name is high.