Zephaniah 1:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 7 And I will distress men, and they shall walk like blind men, because they have sinned against the Lord: and their blood shall be poured out as earth, and their bodies as dung.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ In the same day also will I punish all those that leap on the threshold, which fill their masters' houses with violence and deceit.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ In the same day also will I punish all those who leap swiftly on or over the threshold [upon entering houses to steal], who fill their master's house with violence and deceit and fraud.

American Standard Version (1901)

⁹ And in that day I will punish all those that leap over the threshold, that fill their master’s house with violence and deceit.

Common English Bible

⁹ I will punish the one leaping on the threshold on that day, those filling the house of their master with violence and deceit.

Catholic Public Domain Version

⁹ And I will visit upon all who enter arrogantly over the threshold in that day, those who fill the house of the Lord their God with iniquity and deceit.

Zephaniah 1:9 Referencias Cruzadas

1 Samuel 5:5

0 Therefore they sent the ark of God into Accaron. And when the ark of God was come into Accaron, the Accaronites cried out, saying: They have brought the ark of the God of Israel to us, to kill us and our people.

Amos 3:10

And you shall go out at the breaches one over against the other, and you shall be cast forth into Armon, saith the Lord.

Acts 16:19

7 And the keeper of the prison, awaking out of his sleep, and seeing the doors of the prison open, drawing his sword, would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.

Proverbs 29:12

9 A slave will not be corrected by words: because he understandeth what thou sayest, and will not answer.

Nehemiah 5:15

And it came to pass, when Sanaballat, and Tobias, and Gossem the Arabian, and the rest of our enemies, heard that I had built the wall, and that there was no breach left in it, (though at that time I had not set up the doors in the gates,)

Judges 19:27

And all the chiefs of the people, and all the tribes of Israel met together in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen fit for war.

Jeremiah 5:27

Prepare ye war against her: arise, and let us go up at midday: woe unto us, for the day is declined, for the shadows of the evening are grown longer.

Micah 6:12

He that is best among them, is as a brier: and he that is righteous, as the thorn of the hedge. The day of thy inspection, thy visitation cometh: now shall be their destruction.

Zechariah 5:6

And in the third chariot white horses, and in the fourth chariot grisled horses, and strong ones.