Zephaniah 1:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ Woe to you that inhabit the sea coast, O nation of reprobates: the word of the Lord upon you, O Chanaan, the land of the Philistines, and I will destroy thee, so that there shall not be an inhabitant.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of ruin and devastation, a day of darkness and gloom, a day of clouds and thick darkness, [Jer. 30:7; Joel 2:11; Amos 5:18.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness,

Common English Bible

¹⁵ That day is a day of fury, a day of distress and anxiety, a day of desolation and devastation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and deep darkness,

Catholic Public Domain Version

¹⁵ That day is a day of wrath, a day of tribulation and anguish, a day of calamity and misery, a day of darkness and gloom, a day of clouds and whirlwinds,

Zephaniah 1:15 Referencias Cruzadas

Joel 2:2

0 At their presence the earth hath trembled, the heavens are moved: the sun and moon are darkened, and the stars have withdrawn their shining.

Isaiah 22:5

3 And behold joy and gladness, killing calves, and slaying rams, eating flesh, and drinking wine: Let us eat and drink; for to morrow we shall die.

Revelation 6:17

After this I saw a great multitude, which no man could number, of all nations, and tribes, and peoples, and tongues, standing before the throne, and in sight of the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands:

2 Peter 3:7

6 As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are certain things hard to be understood, which the unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, to their own destruction.

Romans 2:5

3 For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.

Zephaniah 2:2

0 This shall befall them for their pride: because they have blasphemed, and have been magnified against the people of the Lord of hosts.

Zephaniah 1:18

I have heard the reproach of Moab, and the blasphemies of the children of Ammon, with which they reproached my people, and have magnified themselves upon their borders.

Joel 2:11

9 And the Lord answered and said to his people: Behold I will send you corn, and wine, and oil, and you shall be filled with them: and I will no more make you a reproach among the nations.

Jeremiah 30:7

5 Why criest thou for thy affliction? thy sorrow is incurable: for the multitude of thy iniquity, and for thy hardened sins I have done these things to thee.

Matthew 24:29

7 And as in the days of Noe, so shall also the coming of the Son of man be.

Deuteronomy 28:52

7 And the filth of the afterbirths, that come forth from between her thighs, and the children that are born the same hour. For they shall eat them secretly for the want of all things, in the siege and distress, wherewith thy enemy shall oppress thee within thy gates.

Isaiah 8:22

The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.

Joel 2:31

Behold, I will raise them up out of the place wherein you have sold them: and I will return your recompense upon your own heads.

Isaiah 13:9

7 Behold I will stir up the Medes against them, who shall not seek silver, nor desire gold: