Zechariah 8:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ And I will encompass my house with them that serve me in war, going and returning, and the oppressor shall no more pass through them: for now I have seen with my eyes.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ Thus saith the LORD of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Thus says the Lord of hosts: In those days ten men out of all languages of the nations shall take hold of the robe of him who is a Jew, saying, Let us go with you, for we have heard that God is with you.

American Standard Version (1901)

²³ Thus saith Jehovah of hosts: In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold, out of all the languages of the nations, they shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you, for we have heard that God is with you.

Common English Bible

²³ The LORD of heavenly forces proclaims: In those days ten men from nations with entirely different languages will grab hold of a Judean’s clothes and say, “Let’s go with you, for we have heard that God is with you.”

Catholic Public Domain Version

²³ Thus says the Lord of hosts: In those days, then, ten men from every language of the Gentiles will grasp and cling to the hem of one man of Judea, saying: "We will go with you. For we have heard that God is with you."

Zechariah 8:23 Referencias Cruzadas

Isaiah 60:3

1 And thy gates shall be open continually: they shall not be shut day nor night, that the strength of the Gentiles may be brought to thee, and their kings may be brought.

Isaiah 55:5

3 Instead of the shrub, shall come up the fir tree, and instead of the nettle, shall come up the myrtle tree: and the Lord shall be named for an everlasting sign, that shall not be taken away.

1 Corinthians 14:25

4 Let women keep silence in the churches: for it is not permitted them to speak, but to be subject, as also the law saith.

Isaiah 45:14

2 Be converted to me, and you shall be saved, all ye ends of the earth: for I am God, and there is no other.

Isaiah 66:18

The word of the Lord which came to him in the days of Josias the son of Amon king of Juda, in the thirteenth year of his reign.

Genesis 31:7

If at any time he said: The speckled shall be thy wages: all the sheep brought forth speckled: but when he said on the contrary: Thou shalt take all the white ones for thy wages: all the flocks brought forth white ones.

Acts 19:12

0 So mightily grew the word of God, and was confirmed.

Isaiah 4:1

And now, O ye inhabitants of Jerusalem, and ye men of Juda, judge between me and my vineyard.

Isaiah 3:6

4 The Lord will enter into judgment with the ancients of his people, and its princes: for you have devoured the vineyard, and the spoil of the poor is in your house.

Ecclesiastes 11:2

Rejoice therefore, O young man, in thy youth, and let thy heart be in that which is good in the days of thy youth, and walk in the ways of thy heart, and in the sight of thy eyes: and know that for all these God will bring thee into judgment.

Job 19:3

He hath hedged in my path round about, and I cannot pass, and in my way he hath set darkness.

1 Chronicles 12:18

3 And this is the number of the chiefs of the army who came to David, when he was in Hebron, to transfer to him the kingdom of Saul, according to the word of the Lord.

2 Kings 2:6

1 And as they went on, walking and talking together, behold a fiery chariot, and fiery horses parted them both asunder: and Elias went up by a whirlwind into heaven.

Micah 5:5

3 And I will destroy thy graven things, and thy statues out of the midst of thee: and thou shalt no more adore the works of thy hands.

Genesis 31:41

2 Unless the God of my father Abraham, and the fear of Isaac had stood by me, peradventure now thou hadst sent me away naked: God beheld my affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesterday.

Luke 8:44

2 And all wept and mourned for her. But he said: Weep not; the maid is not dead, but sleepeth.

Numbers 14:22

7 How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel.

Joshua 8:35

And very old shoes, which for a show of age were clouted with patches, and old garments upon them: the leaves also, which they carried for provisions by the way, were hard, and broken into pieces:

Isaiah 45:24

They bear him on their shoulders and carry him, and set him in his piece, and he shall stand, and shall not stir out of his place. Yea, when they shall cry also unto him, he shall not hear: he shall not save them from tribulation.

Isaiah 60:14

2 The least shall become a thousand, and a little one a most strong nation: I the Lord will suddenly do this thing in its time.

Zephaniah 3:19

Thus saith the Lord of hosts: Set Your hearts upon your ways:

2 Chronicles 15:9

4 And they swore to the Lord with a loud voice with joyful shouting, and with sound of trumpet, and sound of comets,

Esther 8:17

So the Jews made a great slaughter of their enemies, and killed them, repaying according to what they had prepared to do to them: