Zechariah 4:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ And I turned and lifted up my eyes: and I saw, and behold a volume flying.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Who art thou, O great mountain? before Zerubbabel thou shalt become a plain: and he shall bring forth the headstone thereof with shoutings, crying, Grace, grace unto it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ For who are you, O great mountain [of human obstacles]? Before Zerubbabel [who with Joshua had led the return of the exiles from Babylon and was undertaking the rebuilding of the temple, before him] you shall become a plain [a mere molehill]! And he shall bring forth the finishing gable stone [of the new temple] with loud shoutings of the people, crying, Grace, grace to it! [Ezra 4:1-5, 24; Isa. 40:4.]

American Standard Version (1901)

⁷ Who art thou, O great mountain? before Zerubbabel thou shalt become a plain; and he shall bring forth the top stone with shoutings of Grace, grace, unto it.

Common English Bible

⁷ Who are you, great mountain? Before Zerubbabel you will become a plain. He will present the capstone to shouts of great gratitude.

Catholic Public Domain Version

⁷ What are you, great mountain, in the sight of Zerubbabel? You are among the plains. And he will lead out the primary stone, and he will give equal grace to its grace.

Zechariah 4:7 Referencias Cruzadas

Jeremiah 51:25

3 For thus saith the Lord of hosts the God of Israel: The daughter of Babylon is like a thrashingfloor, this is the time of her thrashing: yet a little while, and the time of her harvest shall come.

Zechariah 4:9

And he said to me: This is the curse that goeth forth over the face of the earth: for every thief shall be judged as is there written: and every one that sweareth in like manner shall be judged by it.

Micah 4:1

Now, why art thou drawn together with grief? Hast thou no king in thee, or is thy counsellor perished, because sorrow hath taken thee as a woman in labour?

Psalm 118:22

9 O praise ye the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.

Psalm 114:4

But our God is in heaven: he hath done all things whatsoever he would.

1 Peter 2:7

6 As free, and not as making liberty a cloak for malice, but as the servants of God.

Acts 4:11

9 But Peter and John answering, said to them: If it be just in the sight of God, to hear you rather than God, judge ye.

Isaiah 41:15

3 Shew the things that are to come hereafter, and we shall know that ye are gods. Do ye also good or evil, if you can: and let us speak, and see together.

Psalm 114:6

They have mouths and speak not: they have eyes and see not.

Romans 11:6

4 If, by any means, I may provoke to emulation them who are my flesh, and may save some of them.

Micah 1:4

2 For she is become weak unto good that dwelleth in bitterness: for evil is come down from the Lord into the gate of Jerusalem.

Isaiah 28:16

4 Shall the ploughman plough all the day to sow, shall he open and harrow his ground?

Revelation 16:20

The beast, which thou sawest, was, and is not, and shall come up out of the bottomless pit, and go into destruction: and the inhabitants on the earth (whose names are not written in the book of life from the foundation of the world) shall wonder, seeing the beast that was, and is not.

Ephesians 2:20

Of which I am made a minister, according to the gift of the grace of God, which is given to me according to the operation of his power:

Luke 20:17

5 And he said to them: Render therefore to Caesar the things that are Caesar's: and to God the things that are God's.

Luke 3:5

3 But he said to them: Do nothing more than that which is appointed you.

Matthew 21:42

Again he sent other servants, saying: Tell them that were invited, Behold, I have prepared my dinner; my beeves and fatlings are killed, and all things are ready: come ye to the marriage.

Jeremiah 33:11

9 And the word of the Lord came to Jeremias, saying:

Mark 12:10

8 And there came to him the Sadducees, who say there is no resurrection; and they asked him, saying:

Matthew 21:21

9 And he answering, said: I will not. But afterwards, being moved with repentance, he went.

Habakkuk 3:6

4 Thou hast cursed his sceptres, the head of his warriors, them that came out as a whirlwind to scatter me. Their joy was like that of him that devoureth the poor man in secret.

Ezra 3:10

And they came to Zorobabel, and the chief of the fathers, and said to them: Let us build with you, for we seek your God as ye do: behold we have sacrificed to him, since the days of Asor Haddan king of Assyria, who brought us hither.

Psalm 84:11

Thou wilt turn, O God, and bring us to life: and thy people shall rejoice in thee.

Zechariah 4:8

And he said to me: What seest thou? And I said: I see a volume flying: the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.