Zechariah 2:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ Who answered, and said to them that stood before him, saying: Take away the filthy garments from him. And he said to him: Behold I have taken away thy iniquity, and have clothed thee with change of garments.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ For, behold, I will shake mine hand upon them, and they shall be a spoil to their servants: and ye shall know that the LORD of hosts hath sent me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Behold, I will swing my hand over them and they shall become plunder for those who served them. Then you shall know (recognize and understand) that the Lord of hosts has sent me [His messenger].

American Standard Version (1901)

⁹ For, behold, I will shake my hand over them, and they shall be a spoil to those that served them; and ye shall know that Jehovah of hosts hath sent me.

Common English Bible

⁹ But look, I am about to raise my hand against them; they will become prey to their own slaves, so you will know that the LORD of heavenly forces sent me.

Catholic Public Domain Version

⁹ For behold, I lift up my hand over them, and they will be a prey to those who had served them. And you will know that the Lord of hosts has sent me.

Zechariah 2:9 Referencias Cruzadas

Isaiah 19:16

4 In that day shall Israel be the third to the Egyptian and the Assyrian: a blessing in the midst of the land,

Zechariah 6:15

And the word of the Lord came to Zacharias, saying:

Zechariah 4:9

And he said to me: This is the curse that goeth forth over the face of the earth: for every thief shall be judged as is there written: and every one that sweareth in like manner shall be judged by it.

Ezekiel 39:10

8 You shall eat the flesh of the mighty, and you shall drink the blood of the princes of the earth, of rams, and of lambs, and of he goats, and bullocks, and of all that are well fed and fat.

Isaiah 14:2

0 All shall answer, and say to thee: Thou also art wounded as well as we, thou art become like unto us.

Isaiah 11:15

THE burden of Babylon, which Isaias the son of Amos saw.

John 16:4

2 I have yet many things to say to you: but you cannot bear them now.

John 13:19

7 And after the morsel, Satan entered into him. And Jesus said to him: That which thou dost, do quickly.

Zechariah 2:8

And Jesus was clothed with filthy garments: and he stood before the face of the angel.

Zephaniah 2:9

She hath not hearkened to the voice, neither hath she received discipline: she hath not trusted in the Lord, she drew not near to her God.

Habakkuk 2:17

Death shall go before his face. And the devil shall go forth before his feet.

Habakkuk 2:8

6 Thou art filled with shame instead of glory: drink thou also, and fall fast asleep: the cup of the right hand of the Lord shall compass thee, and shameful vomiting shall be on thy glory.

Jeremiah 28:9

7 And Hananias the prophet died in that year, in the seventh month.

Jeremiah 27:7

5 For I have not sent them, saith the Lord: and they prophesy in my name falsely: to drive you out, and that you may perish, both you, and the prophets that prophesy to you.

Isaiah 33:23

And the unicorns shall go down with them, and the bulls with the mighty: their land shall be soaked with blood, and their ground with the fat of fat ones.

Isaiah 33:1

The land hath mourned, and languished: Libanus is confounded and become foul, and Saron is become as a desert: and Basan and Carmel are shaken.

Isaiah 13:2

0 For the stars of heaven, and their brightness shall not display their light: the sun shall be darkened in his rising, and the moon shall not shine with her light.

Isaiah 10:32

The wolf shall dwell with the lamb: and the leopard shall lie down with the kid: the calf and the lion, and the sheep shall abide together, and a little child shall lead them.

Isaiah 48:16

And he hath made my mouth like a sharp sword: in the shadow of his hand he hath protected me, and hath made me as a chosen arrow: in his quiver he hath hidden me.

Zechariah 2:11

And the angel of the Lord protested to Jesus, saying:

Isaiah 4:5

For the vineyard of the Lord of hosts is the house of Israel: and the man of Juda, his pleasant plant: and I looked that he should do judgment, and behold iniquity: and do justice, and behold a cry.

Isaiah 12:6

And shall be broken. Gripings and pains shall take hold of them, they shall be in pain as a woman in labour. Every one shall be amazed at his neighbour, their countenances shall be as faces burnt.

Isaiah 26:1

My soul hath desired thee in the night: yea, and with my spirit within me in the morning early I will watch to thee. When thou shalt do thy judgments on the earth, the inhabitants of the world shall learn justice.

Isaiah 33:21

For my sword is inebriated in heaven: behold it shall come down upon Idumea, and upon the people of my slaughter unto judgment.

Isaiah 60:18

And they shall build the places that have been waste from of old, and shall raise up ancient ruins, and shall repair the desolate cities, that were destroyed for generation and generation.

Isaiah 60:19

And strangers shall stand and shall feed your flocks: and the sons of strangers shall be your husbandmen, and the dressers of your vines.

Jeremiah 8:19

And a man shall mock his brother, and they will not speak the truth: for they have taught their tongue to speak lies: they have laboured to commit iniquity.

Joel 2:27

And they have cast lots upon my people: and the boy they have put in the stews, and the girl they have sold for wine, that they might drink.

Zephaniah 3:15

And the word of the Lord came by the hand of Aggeus the prophet, saying:

Zechariah 9:15

And I will strengthen the house of Juda, and save the house of Joseph: and I will bring them back again, because I will have mercy on them: and they shall be as they were when I had cast them off, for I am the Lord their God, and will hear them.