Titus 1:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ The sound word that can not be blamed: that he, who is on the contrary part, may be afraid, having no evil to say of us.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ To the pure [in heart and conscience] all things are pure, but to the defiled and corrupt and unbelieving nothing is pure; their very minds and consciences are defiled and polluted.

American Standard Version (1901)

¹⁵ To the pure all things are pure: but to them that are defiled and unbelieving nothing is pure; but both their mind and their conscience are defiled.

Common English Bible

¹⁵ Everything is clean to those who are clean, but nothing is clean to those who are corrupt and without faith. Instead, their mind and conscience are corrupted.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ All things are clean to those who are clean. But to those who are defiled, and to unbelievers, nothing is clean; for both their mind and their conscience have been polluted.

Titus 1:15 Referencias Cruzadas

Romans 14:14

3 But he that discerneth, if he eat, is condemned; because not of faith. For all that is not of faith is sin.

Romans 14:20

That with one mind, and with one mouth, you may glorify God and the Father of our Lord Jesus Christ.

1 Corinthians 10:23

2 Be without offence to the Jews, and to the Gentiles, and to the church of God:

Matthew 15:18

6 Who answering, said: It is not good to take the bread of the children, and to cast it to the dogs.

Romans 14:23

But that the Gentiles are to glorify God for his mercy, as it is written: Therefore will I confess to thee, O Lord, among the Gentiles, and will sing to thy name.

1 Corinthians 10:31

The man indeed ought not to cover his head, because he is the image and glory of God; but the woman is the glory of the man.

Acts 10:15

3 Then bringing them in, he lodged them. And the day following he arose, and went with them: and some of the brethren from Joppe accompanied him.

1 Corinthians 8:7

My defence with them that do examine me is this.

Hebrews 10:22

1 It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

1 Corinthians 10:25

BE ye followers of me, as I also am of Christ.

1 Timothy 6:5

4 That thou keep the commandment without spot, blameless, unto the coming of our Lord Jesus Christ,

Proverbs 21:4

1 When a pestilent man is punished, the little one will be wiser: and if he follow the wise, he will receive knowledge.

Haggai 2:13

1 Speak to Zorobabel the governor of Juda, saying: I will move both heaven and earth.

Hebrews 9:14

3 It is necessary therefore that the patterns of heavenly things should be cleansed with these: but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

Proverbs 30:12

9 The way of an eagle in the air, the way of a serpent upon a rock, the way of a ship in the midst of the sea, and the way of a man in youth.

Hebrews 12:15

4 And to Jesus the mediator of the new testament, and to the sprinkling of blood which speaketh better than that of Abel.