Ruth 2:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 1 And he answered her: All hath been told me, that thou hast done to thy mother in law after the death of thy husband: and how thou hast left thy parents, and the land wherein thou wast born, and art come to a people which thou knewest not heretofore.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the servant set over the reapers answered, She is the Moabitish girl who came back with Naomi from the country of Moab.

American Standard Version (1901)

⁶ And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab:

Common English Bible

⁶ The young man who was overseeing the harvesters answered, “She’s a young Moabite woman, the one who returned with Naomi from the territory of Moab.

Catholic Public Domain Version

⁶ He answered him, "This is the Moabite woman, who came with Naomi, from the land of the Moabites,

Ruth 2:6 Referencias Cruzadas

Ruth 1:22

And Booz said to the young man that was set over the reapers: Whose maid is this?

Matthew 24:45

And five of them were foolish, and five wise.

Ruth 1:19

And Ruth the Moabitess said to her mother in law: If thou wilt, I will go into the field, and glean the ears of corn that escape the hands of the reapers, wheresoever I shall find grace with a householder that will be favourable to me. And she answered her: Go, my daughter.

Ruth 1:16

1 I went out full, and the Lord hath brought me back empty. Why then do you call me Noemi, whom the Lord hath humbled and the Almighty hath afflicted?

Genesis 39:4

And the Lord blessed the house of the Egyptian for Joseph's sake, and multiplied all his substance, both at home, and in the fields.

Genesis 24:2

And he said to the elder servant of his house, who was ruler over all he had: Put thy hand under my thigh,

Genesis 15:2

And Abram said: Lord God, what wilt thou give me? I shall go without children: and the son of the steward of my house is this Damascus Eliezer.

Matthew 20:8

6 So shall the last be first, and the first last. For many are called, but few chosen.

Ruth 2:5

0 She fell on her face and worshipping upon the ground, said to him: Whence cometh this to me, that I should find grace before thy eyes, and that thou shouldst vouchsafe to take notice of me a woman of another country?

Ruth 2:7

2 The Lord render unto thee for thy work, and mayest thou receive a full reward of the Lord the God of Israel, to whom thou art come, and under whose wings thou art fled.