Ruth 1:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 1 But she answered them: Return, my daughters: why come ye with me? have I any more sons in my womb, that you may hope for husbands of me?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Then she arose with her daughters in law, that she might return from the country of Moab: for she had heard in the country of Moab how that the LORD had visited his people in giving them bread.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Then she arose with her daughters-in-law to return from the country of Moab, for she had heard in Moab how the Lord had visited His people in giving them food.

American Standard Version (1901)

⁶ Then she arose with her daughters-in-law, that she might return from the country of Moab: for she had heard in the country of Moab how that Jehovah had visited his people in giving them bread.

Common English Bible

⁶ Then she arose along with her daughters-in-law to return from the field of Moab, because while in the territory of Moab she had heard that the LORD had paid attention to his people by providing food for them.

Catholic Public Domain Version

⁶ And she arose so that she might journey to her native land, with both her daughters-in-law, from the region of the Moabites. For she had heard that the Lord had provided for his people and had given them food.

Ruth 1:6 Referencias Cruzadas

Psalm 132:15

Behold now bless ye the Lord, all ye servants of the Lord: Who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.

Psalm 111:5

His seed shall be mighty upon earth: the generation of the righteous shall be blessed.

Exodus 4:31

But he answered: Who is the Lord, that I should hear his voice, and let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.

Exodus 3:16

8 And they shall hear thy voice: and thou shalt go in, thou and the ancients of Israel, to the king of Egypt, and thou shalt say to him: The Lord God of the Hebrews hath called us: we will go three days' journey into the wilderness, to sacrifice unto the Lord our God.

Luke 19:44

The baptism of John, was it from heaven, or of men?

Luke 1:68

6 And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways:

Matthew 6:11

9 Lay not up to yourselves treasures on earth: where the rust, and moth consume, and where thieves break through and steal.

Jeremiah 29:10

8 And I will persecute them with the sword, and with famine, and pith the pestilence: and I will give them up unto affliction to all the kingdoms of the earth: to be a curse, and an astonishment, and a hissing, and a reproach to all the nations to which I have driven them out:

Isaiah 55:10

I will give to them in my house, and within my walls, a place, and a name better than sons and daughters: I will give them an everlasting name which shall never perish.

Zephaniah 2:7

5 This is the glorious city that dwelt in security: that said in her heart: I am, and there is none beside me: how is she become a desert, a place for beasts to lie down in? every one that passeth by her, shall hiss, and wag his hand.

Psalm 146:7

Who telleth the number of the stars: and calleth them all by their names.

Psalm 145:15

Alleluia, of Aggeus and Zacharias.

1 Samuel 2:21

6 But the child Samuel advanced, and grew on, and pleased both the Lord and men.

Genesis 50:25

These are the names of the children of Israel, that went into Egypt with Jacob: they went in, every man with his household:

Genesis 48:15

6 The angel that delivereth me from all evils, bless these boys: and let my name be called upon them, and the names of my fathers Abraham, and Isaac, and may they grow into a multitude upon the earth.

Genesis 28:20

1 And I shall return prosperously to my father's house: the Lord shall be my God:

Genesis 21:1

And the Lord visited Sara, as he had promised: and fulfilled what he had spoken.

1 Peter 2:12

1 For unto this are you called: because Christ also suffered for us, leaving you an example that you should follow his steps.

1 Timothy 6:8

7 Charge the rich of this world not to be highminded, nor to trust in the uncertainty of riches, but in the living God, (who giveth us abundantly all things to enjoy,)

Psalm 147:14

Praise ye the Lord from the heavens: praise ye him in the high places.

Proverbs 30:8

5 The horseleech hath two daughters that say: Bring, bring. There are three things that never are satisfied, and the fourth never saith: It is enough.

Ruth 1:5

0 And to say: We will go on with thee to thy people.

Ruth 1:7

2 Return again, my daughters, and go your ways: for I am now spent with age, and not fit for wedlock. Although I might conceive this night, and bear children,

Psalm 102:14

1 That they may declare the name of the Lord in Sion: and his praise in Jerusalem;

Joel 2:19

7 And you shall know that I am in the midst of Israel: and I am the Lord your God, and there is none besides: and my people shall not be confounded for ever.