Romans 8:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 7 And if sons, heirs also; heirs indeed of God, and joint heirs with Christ: yet so, if we suffer with him, that we may be also glorified with him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ But you are not living the life of the flesh, you are living the life of the Spirit, if the [Holy] Spirit of God [really] dwells within you [directs and controls you]. But if anyone does not possess the [Holy] Spirit of Christ, he is none of His [he does not belong to Christ, is not truly a child of God]. [Rom. 8:14.]

American Standard Version (1901)

⁹ But ye are not in the flesh but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwelleth in you. But if any man hath not the Spirit of Christ, he is none of his.

Common English Bible

⁹ But you aren’t self-centered. Instead you are in the Spirit, if in fact God’s Spirit lives in you. If anyone doesn’t have the Spirit of Christ, they don’t belong to him.

Catholic Public Domain Version

⁹ And you are not in the flesh, but in the spirit, if it is true that the Spirit of God lives within you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to him.

Romans 8:9 Referencias Cruzadas

Galatians 4:6

5 Where is then your blessedness? For I bear you witness, that, if it could be done, you would have plucked out your own eyes, and would have given them to me.

1 Corinthians 3:16

Here now it is required among the dispensers, that a man be found faithful.

2 Timothy 1:14

For he also that striveth for the mastery, is not crowned, except he strive lawfully.

1 Corinthians 6:19

But I say to the unmarried, and to the widows: It is good for them if they so continue, even as I.

Romans 8:11

9 For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God.

John 14:17

5 These things have I spoken to you, abiding with you.

Ephesians 1:13

2 And he hath subjected all things under his feet, and hath made him head over all the church,

Galatians 5:24

Be not deceived, God is not mocked.

Ephesians 2:22

And to enlighten all men, that they may see what is the dispensation of the mystery which hath been hidden from eternity in God, who created all things:

Romans 8:2

0 And if Christ be in you, the body indeed is dead, because of sin; but the spirit liveth, because of justification.

John 3:6

4 And as Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of man be lifted up:

Philippians 1:19

8 And in nothing be ye terrified by the adversaries: which to them is a cause of perdition, but to you of salvation, and this from God:

1 John 4:13

Whosoever believeth that Jesus is the Christ, is born of God. And every one that loveth him who begot, loveth him also who is born of him.

Ezekiel 11:19

Son of man, thou dwellest in the midst of a provoking house: who have eyes to see, and see not: and ears to hear, and hear not: for they are a provoking house.

Luke 11:13

1 When a strong man armed keepeth his court, those things are in peace which he possesseth.

1 John 4:4

3 In this we know that we abide in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.

1 Corinthians 15:23

2 If (according to man) I fought with beasts at Ephesus, what doth it profit me, if the dead rise not again? Let us eat and drink, for to morrow we shall die.

1 John 3:24

By this hath the charity of God appeared towards us, because God hath sent his only begotten Son into the world, that we may live by him.

2 Corinthians 6:16

And not by his coming only, but also by the consolation, wherewith he was comforted in you, relating to us your desire, your mourning, your zeal for me, so that I rejoiced the more.

John 3:34

Now Jacob's well was there. Jesus therefore being wearied with his journey, sat thus on the well. It was about the sixth hour.

1 Peter 1:11

0 Foreknown indeed before the foundation of the world, but manifested in the last times for you,

Revelation 20:15

And there came one of the seven angels, who had the vials full of the seven last plagues, and spoke with me, saying: Come, and I will shew thee the bride, the wife of the Lamb.

Revelation 13:8

7 And that no man might buy or sell, but he that hath the character, or the name of the beast, or the number of his name.

2 Corinthians 10:7

6 Yea, unto those places that are beyond you, to preach the gospel, not to glory in another man's rule, in those things that are made ready to our hand.

John 14:23

1 But that the world may know, that I love the Father: and as the Father hath given me commandment, so do I: Arise, let us go hence.

Acts 16:7

5 And when she was baptized, and her household, she besought us, saying: If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.

Romans 7:5

3 Was that then which is good, made death unto me? God forbid. But sin, that it may appear sin, by that which is good, wrought death in me; that sin, by the commandment, might become sinful above measure.

Romans 8:1

But you are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

1 Corinthians 6:17

But I speak this by indulgence, not by commandment.

Ephesians 3:17

One Lord, one faith, one baptism.