Romans 8:34 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁴ For I wished myself to be an anathema from Christ, for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ Who is there to condemn [us]? Will Christ Jesus (the Messiah), Who died, or rather Who was raised from the dead, Who is at the right hand of God actually pleading as He intercedes for us?

American Standard Version (1901)

³⁴ who is he that condemneth? It is Christ Jesus that died, yea rather, that was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also maketh intercession for us.

Common English Bible

³⁴ Who is going to convict them? It is Christ Jesus who died, even more, who was raised, and who also is at God’s right side. It is Christ Jesus who also pleads our case for us.

Catholic Public Domain Version

³⁴ who is the one who condemns? Christ Jesus who has died, and who has indeed also risen again, is at the right hand of God, and even now he intercedes for us.

Romans 8:34 Referencias Cruzadas

Hebrews 7:25

But now he hath obtained a better ministry, by how much also he is a mediator of a better testament, which is established on better promises.

Romans 8:27

5 Who then shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation? or distress? or famine? or nakedness? or danger? or persecution? or the sword?

1 Peter 3:22

Using hospitality one towards another, without murmuring,

Hebrews 9:24

Wherefore when he cometh into the world, he saith: Sacrifice and oblation thou wouldest not: but a body thou hast fitted to me:

Romans 8:1

But you are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

Mark 16:19

And they had no son, for that Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years.

Colossians 3:1

0 And putting on the new, him who is renewed unto knowledge, according to the image of him that created him.

Isaiah 53:12

In a moment of indignation have I hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have I had mercy on thee, said the Lord thy Redeemer.

Psalm 109:31

He shall drink of the torrent in the way: therefore shall he lift up the head.

Revelation 1:18

He, that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches: To him, that overcometh, I will give to eat of the tree of life, which is in the paradise of my God.

Romans 14:9

8 For he that in this serveth Christ, pleaseth God, and is approved of men.

Romans 4:25

But God commendeth his charity towards us; because when as yet we were sinners, according to the time,

Jeremiah 50:20

8 The voice of them that flee, and of them that have escaped out of the land of Babylon: to declare in Sion the revenge of the Lord our God, the revenge of his temple.

Psalm 37:33

0 And the Lord will help them and deliver them : and he will rescue them from the wicked, and save them, because they have hoped in him.

1 Peter 3:18

Who shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead.

Hebrews 1:3

2 And as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed: but thou art the selfsame, and thy years shall not fail.

Romans 14:13

2 Hast thou faith? Have it to thyself before God. Blessed is he that condemneth not himself in that which he alloweth.

John 16:23

1 Jesus answered them: Do you now believe?

John 14:19

7 Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, do I give unto you. Let not your heart be troubled, nor let it be afraid.

Matthew 20:28

Saying to them: Go ye into the village that is over against you, and immediately you shall find an ass tied, and a colt with her: loose them and bring them to me.

Job 33:24

0 That he may withdraw their souls from corruption, and enlighten them with the light of the living.

Job 34:29

5 But Job hath spoken foolishly, and his words sound not discipline.

Isaiah 50:8

My just one is near at hand, my saviour is gone forth, and my arms shall judge the people: the islands shall look for me, and shall patiently wait for my arm.

Acts 2:24

2 This Jesus hath God raised again, whereof all we are witnesses.

Numbers 7:15

0 A little mortar of gold weighing ten sides full of incense: