Romans 7:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 3 Was that then which is good, made death unto me? God forbid. But sin, that it may appear sin, by that which is good, wrought death in me; that sin, by the commandment, might become sinful above measure.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ When we were living in the flesh (mere physical lives), the sinful passions that were awakened and aroused up by [what] the Law [makes sin] were constantly operating in our natural powers (in our bodily organs, in the sensitive appetites and wills of the flesh), so that we bore fruit for death.

American Standard Version (1901)

⁵ For when we were in the flesh, the sinful passions, which were through the law, wrought in our members to bring forth fruit unto death.

Common English Bible

⁵ When we were self-centered, the sinful passions aroused through the Law were at work in all the parts of our body, so that we bore fruit for death.

Catholic Public Domain Version

⁵ For when we were in the flesh, the passions of sins, which were under the law, operated within our bodies, so as to bear fruit unto death.

Romans 7:5 Referencias Cruzadas

Ephesians 2:3

2 That you were at that time without Christ, being aliens from the conversation of Israel, and strangers to the testament, having no hope of the promise, and without God in this world.

Galatians 5:24

Be not deceived, God is not mocked.

Galatians 3:10

9 Why then was the law? It was set because of transgressions, until the seed should come, to whom he made the promise, being ordained by angels in the hand of a mediator.

Romans 6:13

1 What fruit therefore had you then in those things, of which you are now ashamed? For the end of them is death.

Romans 6:21

But now we are loosed from the law of death, wherein we were detained; so that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.

1 John 3:4

3 Wonder not, brethren, if the world hate you.

Colossians 3:5

4 But above all these things have charity, which is the bond of perfection:

1 Corinthians 15:56

For I will not see you now by the way, for I trust that I shall abide with you some time, if the Lord permit.

James 4:1

0 Be humbled in the sight of the Lord, and he will exalt you.

James 1:15

4 For he beheld himself, and went his way, and presently forgot what manner of man he was.

Titus 3:3

2 When I shall send to thee Artemas or Tychicus, make haste to come unto me to Nicopolis. For there I have determined to winter.

Ephesians 2:11

0 Built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone:

Romans 7:23

For the wisdom of the flesh is death; but the wisdom of the spirit is life and peace.

Romans 6:23

But sin taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.

Romans 6:19

Therefore, my brethren, you also are become dead to the law, by the body of Christ; that you may belong to another, who is risen again from the dead, that we may bring forth fruit to God.

Romans 5:20

For he that is dead is justified from sin.

Romans 4:15

3 Now it is not written only for him, that it was reputed to him unto justice,

Romans 3:20

8 For we account a man to be justified by faith, without the works of the law.

Romans 1:26

For we know that the judgment of God is, according to truth, against them that do such things.

John 3:6

4 And as Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of man be lifted up:

Matthew 15:19

7 But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters.

2 Corinthians 10:3

2 For we dare not match, or compare ourselves with some, that commend themselves; but we measure ourselves by ourselves, and compare ourselves with ourselves.