Romans 6:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² What shall we say, then? Is the law sin? God forbid. But I do not know sin, but by the law; for I had not known concupiscence, if the law did not say: Thou shalt not covet.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

Amplified Bible - Classic Edition

²² But now since you have been set free from sin and have become the slaves of God, you have your present reward in holiness and its end is eternal life.

American Standard Version (1901)

²² But now being made free from sin and become servants to God, ye have your fruit unto sanctification, and the end eternal life.

Common English Bible

²² But now that you have been set free from sin and become slaves to God, you have the consequence of a holy life, and the outcome is eternal life.

Catholic Public Domain Version

²² Yet truly, having been freed now from sin, and having been made servants of God, you hold your fruit in sanctification, and truly its end is eternal life.

Romans 6:22 Referencias Cruzadas

1 Peter 2:16

5 For you were as sheep going astray; but you are now converted to the shepherd and bishop of your souls.

Romans 6:18

Therefore, whilst her husband liveth, she shall be called an adulteress, if she be with another man: but if her husband be dead, she is delivered from the law of her husband; so that she is not an adulteress, if she be with another man.

Romans 8:2

0 And if Christ be in you, the body indeed is dead, because of sin; but the spirit liveth, because of justification.

John 8:32

0 But now you seek to kill me, a man who have spoken the truth to you, which I have heard of God. This Abraham did not.

Galatians 5:13

2 But the fruit of the Spirit is, charity, joy, peace, patience, benignity, goodness, longanimity,

1 Corinthians 7:22

1 And they that use this world, as if they used it not: for the fashion of this world passeth away.

1 Peter 1:9

8 Knowing that you were not redeemed with corruptible things as gold or silver, from your vain conversation of the tradition of your fathers:

Galatians 1:10

9 But other of the apostles I saw none, saving James the brother of the Lord.

Romans 6:14

2 But now being made free from sin, and become servants to God, you have your fruit unto sanctification, and the end life everlasting.

Isaiah 54:17

For my thoughts are not your thoughts: nor your ways my ways, saith the Lord.

Galatians 5:22

For every one shall bear his own burden.

Romans 7:4

2 Wherefore the law indeed is holy, and the commandment holy, and just, and good.

Romans 6:21

But now we are loosed from the law of death, wherein we were detained; so that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.

Matthew 25:46

And the disciples seeing it, had indignation, saying: To what purpose is this waste?

Daniel 3:26

I Nabuchodonosor was at rest in my house, and flourishing in my palace:

Psalm 143:12

Put forth thy hand from on high, take me out, and deliver me from many waters: from the hand of strange children:

Titus 1:1

0 For there are also many disobedient, vain talkers, and seducers: especially they who are of the circumcision:

Colossians 1:10

9 Because in him, it hath well pleased the Father, that all fullness should dwell;

Philippians 4:17

Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. We give thanks to God, and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you.

Philippians 1:11

0 According to my expectation and hope; that in nothing I shall be confounded, but with all confidence, as always, so now also shall Christ be magnified in my body, wither it be by life, or by death.

Ephesians 5:9

8 And be not drunk with wine, wherein is luxury; but be ye filled with the holy Spirit,

2 Corinthians 3:17

In all things we suffer tribulation, but are not distressed; we are straitened, but are not destitute;

Romans 7:25

And they who are in the flesh, cannot please God.

John 15:16

4 If I had not done among them the works that no other man hath done, they would not have sin; but now they have both seen and hated both me and my Father.

John 15:2

0 If you keep my commandments, you shall abide in my love; as I also have kept my Father's commandments, and do abide in his love.

John 4:36

4 For Jesus himself gave testimony that a prophet hath no honour in his own country.

Matthew 19:29

They say to him: Because no man hath hired us. He saith to them: Go you also into my vineyard.

Matthew 13:43

1 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.

Matthew 13:40

8 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.

Psalm 92:14

The Lord is the God to whom revenge belongeth: the God of revenge hath acted freely.

Job 1:8

3 Now upon a certain day when his sons and daughters were eating and drinking wine in the house of their eldest brother,

Numbers 23:10

5 He said to Balac: Stand here by thy burnt offering while I go to meet him.

Genesis 50:17

9 And he answered them: Fear not: can we resist the will of God?

Revelation 7:13

And the angel took the censer, and filled it with the fire of the altar, and cast it on the earth, and there were thunders and voices and lightnings, and a great earthquake.

James 1:1

0 And the rich, in his being low; because as the flower of the grass shall he pass away.

Daniel 6:20

8 Now Daniel continued unto the reign of Darius, and the reign of Cyrus the Persian.

Psalm 86:2

All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name.

Colossians 4:12

Being mindful of the work of your faith, and labour, and charity, and of the enduring of the hope of our Lord Jesus Christ before God and our Father:

Hebrews 12:14

3 And to the church of the firstborn, who are written in the heavens, and to God the judge of all, and to the spirits of the just made perfect,