Romans 4:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 7 (As it is written: I have made thee a father of many nations,) before God, whom he believed, who quickeneth the dead; and calleth those things that are not, as those that are.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Is this blessing (happiness) then meant only for the circumcised, or also for the uncircumcised? We say that faith was credited to Abraham as righteousness.

American Standard Version (1901)

⁹ Is this blessing then pronounced upon the circumcision, or upon the uncircumcision also? for we say, To Abraham his faith was reckoned for righteousness.

Common English Bible

⁹ Is this state of happiness only for the circumcised or is it also for those who aren’t circumcised? We say, “Faith was credited to Abraham as righteousness.”

Catholic Public Domain Version

⁹ Does this blessedness, then, remain only in the circumcised, or is it even in the uncircumcised? For we say that faith was reputed to Abraham unto justice.

Romans 4:9 Referencias Cruzadas

Galatians 3:14

3 But before the faith came, we were kept under the law shut up, unto that faith which was to be revealed.

Colossians 3:11

0 Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing to the Lord.

Ephesians 3:8

7 That Christ may dwell by faith in your hearts; that being rooted and founded in charity,

Romans 4:3

1 And he received the sign of circumcision, a seal of the justice of the faith, which he had, being uncircumcised; that he might be the father of all them that believe, being uncircumcised, that unto them also it may be reputed to justice:

Luke 2:32

0 And the child grew, and waxed strong, full of wisdom; and the grace of God was in him.

Isaiah 49:6

4 And Sion said: The Lord hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.

Genesis 15:6

Abram believed God, and it was reputed to him unto justice.

Romans 4:10

8 Who against hope believed in hope; that he might be made the father of many nations, according to that which was said to him: So shall thy seed be.