Romans 4:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ By whom also we have access through faith into this grace, wherein we stand, and glory in the hope of the glory of the sons of God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sarah's womb:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ He did not weaken in faith when he considered the [utter] impotence of his own body, which was as good as dead because he was about a hundred years old, or [when he considered] the barrenness of Sarah's [deadened] womb. [Gen. 17:17; 18:11.]

American Standard Version (1901)

¹⁹ And without being weakened in faith he considered his own body now as good as dead (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah’s womb;

Common English Bible

¹⁹ Without losing faith, Abraham, who was nearly 100 years old, took into account his own body, which was as good as dead, and Sarah’s womb, which was dead.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And he was not weakened in faith, nor did he consider his own body to be dead (though he was then almost one hundred years old), nor the womb of Sarah to be dead.

Romans 4:19 Referencias Cruzadas

Genesis 17:17

7 Abraham fell upon his face, and laughed, saying in his heart: Shall a son, thinkest thou, be born to him that is a hundred years old? and shall Sara that is ninety years old bring forth?

Matthew 14:31

But he answering, said to them: Why do you also transgress the commandment of God for your tradition? For God said:

Matthew 8:26

4 And behold the whole city went out to meet Jesus, and when they saw him, they besought him that he would depart from their coasts.

Matthew 6:30

Or how sayest thou to thy brother: Let me cast the mote out of thy eye; and behold a beam is in thy own eye?

Romans 14:21

Wherefore receive one another, as Christ also hath received you unto the honour of God.

Matthew 14:29

THEN came to him from Jerusalem scribes and Pharisees, saying: