Romans 3:30 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁰ Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Since it is one and the same God Who will justify the circumcised by faith [which germinated from Abraham] and the uncircumcised through their [newly acquired] faith. [For it is the same trusting faith in both cases, a firmly relying faith in Jesus Christ].

American Standard Version (1901)

³⁰ if so be that God is one, and he shall justify the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith.

Common English Bible

³⁰ Since God is one, then the one who makes the circumcised righteous by faith will also make the one who isn’t circumcised righteous through faith.

Catholic Public Domain Version

³⁰ For One is the God who justifies circumcision by faith and uncircumcision through faith.

Romans 3:30 Referencias Cruzadas

Galatians 3:8

7 Now this I say, that the testament which was confirmed by God, the law which was made after four hundred and thirty years, doth not disannul, to make the promise of no effect.

Galatians 3:20

9 And if you be Christ's, then are you the seed of Abraham, heirs according to the promise.

Philippians 3:3

2 Not as though I has already attained, or were already perfect; but I follow after, if I may by any means apprehend, wherein I am also apprehended by Christ Jesus.

Galatians 6:15

Unto the praise of the glory of his grace, in which he hath graced us in his beloved son.

Galatians 5:6

5 But if you bite and devour one another; take heed you be not consumed one of another.

Galatians 3:28

But then indeed, not knowing God, you served them, who, by nature, are not gods.

Romans 3:28

But to him that worketh not, yet believeth in him that justifieth the ungodly, his faith is reputed to justice, according to the purpose of the grace of God.

Deuteronomy 6:4

And thou shalt write them in the entry, and on the doors of thy house.

Romans 2:26

But if our injustice commend the justice of God, what shall we say? Is God unjust, who executeth wrath?

Romans 2:27

(I speak according to man.) God forbid: otherwise how shall God judge this world?

Romans 3:22

0 For it is one God, that justifieth circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

Romans 4:9

7 (As it is written: I have made thee a father of many nations,) before God, whom he believed, who quickeneth the dead; and calleth those things that are not, as those that are.

Romans 4:16

4 But also for us, to whom it shall be reputed, if we believe in him, that raised up Jesus Christ, our Lord, from the dead,

1 Timothy 2:5

4 And Adam was not seduced; but the woman being seduced, was in the transgression.