Romans 2:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ Tribulation and anguish upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEREFORE YOU have no excuse or defense or justification, O man, whoever you are who judges and condemns another. For in posing as judge and passing sentence on another, you condemn yourself, because you who judge are habitually practicing the very same things [that you censure and denounce].

American Standard Version (1901)

¹ Wherefore thou art without excuse, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest dost practise the same things.

Common English Bible

¹ So every single one of you who judge others is without any excuse. You condemn yourself when you judge another person because the one who is judging is doing the same things.

Catholic Public Domain Version

¹ For this reason, O man, each one of you who judges is inexcusable. For by that which you judge another, you condemn yourself. For you do the same things that you judge.

Romans 2:1 Referencias Cruzadas

Luke 6:37

5 A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth that which is evil. For out of the abundance of the heart the mouth speaketh.

Romans 2:3

1 For there is no respect of persons with God.

Romans 9:20

8 For he shall finish his word, and cut it short in justice; because a short word shall the Lord make upon the earth.

James 4:11

Your gold and silver is cankered: and the rust of them shall be for a testimony against you, and shall eat your flesh like fire. You have stored up to yourselves wrath against the last days.

James 2:20

For if we put bits into the mouths of horses, that they may obey us, and we turn about their whole body.

Luke 19:22

0 Saying: Go into the town which is over against you, at your entering into which you shall find the colt of an ass tied, on which no man ever hath sitten: loose him, and bring him hither.

1 Corinthians 7:16

5 Now concerning virgins, I have no commandment of the Lord; but I give counsel, as having obtained mercy of the Lord, to be faithful.

Luke 12:14

2 And he said to his disciples: Therefore I say to you, be not solicitous for your life, what you shall eat; nor for your body, what you shall put on.

Romans 2:2

0 But glory, and honour, and peace to every one that worketh good, to the Jew first, and also to the Greek.

Romans 3:9

7 And the way of peace they have not known:

Romans 14:22

For I say that Christ Jesus was minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers.

1 Corinthians 4:5

4 I write not these things to confound you; but I admonish you as my dearest children.