Romans 16:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 1 Timothy, my fellow labourer, saluteth you, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² Salute Tryphena and Tryphosa, who labour in the Lord. Salute the beloved Persis, which laboured much in the Lord.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Salute those workers in the Lord, Tryphaena and Tryphosa. Greet my dear Persis, who has worked so hard in the Lord.

American Standard Version (1901)

¹² Salute Tryphæna and Tryphosa, who labor in the Lord. Salute Persis the beloved, who labored much in the Lord.

Common English Bible

¹² Say hello to Tryphaena and Tryphosa, who are workers for the Lord. Say hello to my dear friend Persis, who has worked hard in the Lord.

Catholic Public Domain Version

¹² Greet Tryphaena and Tryphosa, who labor in the Lord. Greet Persis, most beloved, who has labored much in the Lord.

Romans 16:12 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 16:16

Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother: to the church of God that is at Corinth, with all the saints that are in all Achaia:

1 Corinthians 15:58

For a great door and evident is opened unto me: and many adversaries.

1 Timothy 4:10

Honour widows, that are widows indeed.

1 Thessalonians 1:3

But having suffered many things before, and been shamefully treated (as you know) at Philippi, we had confidence in our God, to speak unto you the gospel of God in much carefulness.

Colossians 4:12

Being mindful of the work of your faith, and labour, and charity, and of the enduring of the hope of our Lord Jesus Christ before God and our Father:

Colossians 1:29

For in him dwelleth all the fulness of the Godhead corporeally;

1 Corinthians 15:10

9 If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.

Matthew 9:38

Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely have you received, freely give.

Matthew 5:47

And when you are praying, speak not much, as the heathens. For they think that in their much speaking they may be heard.

Romans 16:11

0 And the God of peace crush Satan under your feet speedily. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

Romans 16:13

2 I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.